Les Klingons sont l’une des espèces les plus emblématiques du monde. Star Trek. Au cours des 60 années d’existence de la franchise, ils sont passés d’ennemis mortels à des alliés féroces et tout le reste. Mais Jay-Den Kragg n’est pas un Klingon typique. Cela est évident depuis sa première apparition sur Star Trek : Starfleet Académiemais c’est dans le quatrième épisode de la série que le personnage commence vraiment à prendre tout son sens. (Et, si nous sommes honnêtes, la série dans laquelle il joue aussi.)
Seul étudiant Klingon de la première classe de l’Académie depuis plus d’un siècle, Jay-Den est essentiellement tout ce qu’un Klingon traditionnel n’est pas. C’est un pacifiste qui étudie la médecine et qui aspire à devenir guérisseur et à aider ceux qui en ont besoin. Il ne mangera pas de viande qui n’a pas été tuée lors d’un combat loyal (ce qui inclut la nourriture répliquée !). Il est même nerveux à l’idée de participer à un cours de débat, car il considère cela comme une forme de conflit, quelque chose qu’il a juré d’éviter.
Mais « Vox in Excelso » n’est pas seulement une heure qui offre une trame de fond fascinante pour l’un des jeunes personnages les plus attrayants de la série. Il redéfinit également ce que signifie être un guerrier Klingon pour une nouvelle ère. Car c’est Jay-Den qui trouve finalement la force de s’exprimer au nom de sa culture, qui guide la Fédération vers un compromis permettant aux Klingons d’accepter l’aide dont ils ont besoin sans pour autant sacrifier leur honneur. Et c’est son statut d’étranger – une vie vécue avec un pied dans les mondes des Klingons et de Starfleet – qui l’aide à voir la voie à suivre.
« Je ne suis définitivement pas un homme traditionnel », a déclaré Karim Diané, qui joue Jay-Den. Repaire de geeklorsqu’on lui a demandé comment créer une version aussi non conventionnelle d’un personnage familier. « Je ne suis pas ce gars machiste qui va à des matchs de sport ou joue au football le week-end. Je suis le contraire de cela. J’aime penser que je suis… doux. Doux dans mon ton et dans la façon dont je me comporte. Je pense que c’est peut-être ce que je respire naturellement. Et j’aimerais imaginer que c’est ce qui m’a amené à ce rôle. Mais tout le mérite revient à Noga et Alex (Kurtzman), qui ont écrit ce personnage de cette façon et m’ont laissé le soin de le trouver. Pour le trouver. Le défi pour moi était de trouver sa voix et de me sentir à l’aise avec son apparence. Mais la douceur me vient naturellement.
Pour Diané, jouer Jay-Den, c’était aussi trouver un équilibre entre incarner le genre Klingon Randonnée les fans étaient familiers tout en trouvant un moyen de créer quelque chose de nouveau.
« Je suis nouveau dans tout ça, n’est-ce pas ? » dit Diane. « J’ai donc vraiment dû me tourner vers les gens (qui me dirigeaient). Je me suis tourné vers Doug (Aarniokoski), mon réalisateur, qui a vraiment, vraiment aidé à faire ressortir ce personnage. Je me suis tourné vers Michael Dorn (qui a joué Worf dans Star Trek : La prochaine génération et Star Trek : Deep Space Nine), pour vraiment savoir quel est le standard d’un Klingon. Mais ensuite, j’ai aussi dû me tourner vers moi-même et avoir vraiment confiance que ma sensibilité et ma douceur naturelles pouvaient être apportées à ce personnage.
Le caractère plus calme et évitant les conflits de Jay-Den n’est pas la seule façon dont Académie Starfleet bouleverse l’histoire de l’une des espèces extraterrestres fondamentales de la franchise. Les Klingons ont apparemment eu la vie plus difficile que la plupart depuis la Brûlure, passant la majeure partie du siècle dernier en tant que peuple sans patrie, vivant au bord de l’extinction et se déplaçant d’un endroit à l’autre à la suite de la destruction de Qo’noS.
« Tout cela était très intentionnel », a déclaré la showrunner Noga Landau lorsqu’on lui a demandé de réimaginer la société Klingon dans un monde post-Burn. « Nous sommes de grands fans des Klingons dans le Académie Starfleet salle des écrivains. Et nous étions obsédés par chaque détail avec les Klingons, jusqu’au ragoût de guerriers. Nous voulions juste que tout soit parfait. Et honnêtement, la question que nous nous sommes posée était : qu’avons-nous pas encore fait avec les Klingons depuis Star Trek? Qu’est-ce qu’une nouvelle histoire ? Qu’est-ce qui pousse ce puissant empire de guerriers dans une situation très nouvelle qui met en lumière qui ils sont au fond ?
La diaspora Klingonne a poussé ses habitants à redoubler d’efforts pour préserver le caractère sacré de leur culture et de leurs traditions restantes, des choses qui les relient à la maison qu’ils ont connue autrefois et à l’histoire qu’ils partagent encore. Ces croyances les entraînent souvent dans des conflits avec la Fédération – leur résistance à admettre leur faiblesse ou à accepter de l’aide sous quelque forme que ce soit couvre toute la gamme allant du rejet de la technologie vitale de Starfleet au refus du cadeau d’une nouvelle planète natale – et illustrent pourquoi Jay-Den a tant de difficulté à se sentir comme s’il appartenait à une société qui privilégie plus que jamais son éthos de guerrier autonome. (Cependant, si vous voulez être technique, les guérisseurs Klingons ne sont pas particulièrement rares, historiquement parlant.)
« Honnêtement, notre objectif principal en créant cet épisode était de rappeler au public le pouvoir des Klingons », a déclaré Landau. « Et dans cette histoire, il s’agit aussi du pouvoir de ces personnes qui sont des réfugiés. Il y a tellement de gens qui parcourent la terre en ce moment qui vivent comme des réfugiés, et il y a tellement de gens qui parcourent la terre maintenant qui descendent de réfugiés. Je dirais que pour la plupart des gens vivant aujourd’hui, si vous regardez assez en arrière, vous trouverez un ancêtre qui est un réfugié. La force qu’il faut pour survivre en tant qu’étranger dans un pays étranger est tout ce dont vous avez besoin pour comprendre qui vous êtes, et c’est une histoire universelle que nous avons racontée avec le Klingons. Il était important que tous ceux qui regardent cet épisode se voient dans l’histoire des Klingons, car il s’agit de force et de ne jamais lâcher qui on est.
Une grande partie de l’histoire de Jay-Den dans « Vox in Excelso » consiste à lui permettre de trouver et d’accepter sa propre force. Même s’il a grandi dans une culture guerrière, il apprend qu’il existe différentes façons d’être fort qu’au combat, et plus d’une façon de se battre pour les choses en lesquelles vous croyez que de lancer un coup de poing ou de manier une lame.
« Ce message est très important pour moi parce que, encore une fois, je ne suis pas une guerrière », a déclaré Diané. « Je déteste le sport. Je déteste les combats. Je n’aime aucune de ces choses. Et depuis si longtemps, les gens ont essayé de faire de moi cela. C’est donc vraiment excitant pour moi d’être (une partie de cet épisode) parce que cela montre vraiment que vous n’êtes pas obligé d’être cela. Vous n’êtes pas obligé de prendre une arme. Vous n’êtes pas obligé de prendre une lance. Mais vous pouvez toujours avoir un impact et changer un monde entier avec votre voix et votre énergie. Ce message est vraiment, vraiment important pour moi. »
« Vox in Excelso » se termine avec les Klingons établis en toute sécurité sur un nouveau monde natal, les parents de Jay-Den en sécurité et le jeune cadet apparemment s’étant installé dans une identité beaucoup plus confiante. Et, selon Diané, ce nouveau sentiment de confiance en soi ne fera que se renforcer à mesure que la saison se poursuit.
« Il continue de grandir dans tous les sens. Et j’ai l’impression de continuer à comprendre ce personnage pendant que Jay-Den se découvre lui-même », a-t-il déclaré. « Même en entrant dans la saison 2, j’ai l’impression que tous les un ou deux épisodes, vous verrez un changement chez lui. Je suis de plus en plus à l’aise avec cette voix grave et grave dans laquelle il parle. Stylistiquement, vous pourriez voir ses cheveux changer de différentes manières, ou qu’il a de nouvelles façons de s’exprimer physiquement. Son discours devient plus rapide et plus confortable. En réalité, là où nous en sommes dans l’épisode 4, ce n’est que la graine. Il continue de s’épanouir en allant de l’avant. «
De nouveaux épisodes de Star Trek : Starfleet Academy seront diffusés en première le jeudi sur Paramount+, culminant avec la finale le 12 mars.
