Anthony Daniels joue à C-3PO depuis près de 50 ans maintenant, mais il se souvient encore de la première fois où il a porté le costume doré du droïde emblématique, le décrivant comme « un cauchemar ».
S’adressant à Icons Unearthed de Nacelle, Daniels a rappelé que même s’il avait été convenu auparavant qu’il aurait le temps de répéter tout en portant le costume de C-3PO, il n’avait eu qu’environ 10 minutes pour l’essayer lors de l’essayage initial des années 1977. Star Wars : Épisode IV – Un nouvel espoir aux studios Elstree à Londres. L’acteur a fini par vaciller dedans comme un taureau dans un magasin de porcelaine, la vision obscurcie.
« Ils me l’ont imposé, pièce par pièce, et progressivement, j’ai vraiment eu l’impression de perdre mon humanité », a déclaré Daniels. « J’étais coincé là-dedans. Et puis ils ont fait tourner une caméra. Et pendant environ 10 minutes, j’ai vacillé autour de cet atelier, m’écrasant sur des objets, les brisant. Et puis ils l’ont enlevé. »
Daniels a ajouté : « C’était un soulagement, vous savez ? Dix minutes, 15 minutes, c’était comme une vie, un cauchemar. Je ne pouvais rien voir. Ce n’est pas étonnant que je sois tombé sur des objets. »
Exprimant le désir de garder le costume afin de pouvoir s’habituer à bouger tout en portant toutes les pièces d’or, on lui a ensuite dit qu’il devait être expédié en Tunisie pour le tournage imminent de Tatooine, ce serait donc sa seule chance d’explorer à quoi ressemblerait sa performance jusqu’à ce que les caméras tournent pour de vrai.
» Avant cela, je n’avais joué qu’au théâtre, à la télévision et à la radio, et dans toutes ces choses, vous avez tendance à répéter des choses, vous faites les choses correctement et vous les faites fonctionner « , a expliqué Daniels. « Vous travaillez sur de nouvelles choses, vous expérimentez. Pas tellement avec 3PO. »
Daniels a déclaré que l’équipage avait fait de son mieux lorsqu’il avait finalement été enregistré et remis dans le costume de droïde de l’étiquette et du protocole dans le désert chaud de Tunisie, mais que c’était un processus long et délicat, la tête seule prenant une demi-heure à deux personnes pour l’enfiler. « Personne n’avait jamais fait ça auparavant », a déclaré Daniels. « Et pour cause ! »
Bien que Daniels ait connu des débuts difficiles avec C-3PO il y a toutes ces années, il a repris le rôle à plusieurs reprises depuis et a même écrit un mémoire sur ses expériences en jouant le rôle. Guerres des étoiles personnage en 2019 appelé Je suis C-3PO : l’histoire intérieure.
