Dans l’un des moments les plus puissants du film de Quentin Tarantino Django déchaînéle personnage principal traverse une plantation pour affronter Big John Brittle, l’un des célèbres Brittle Brothers. Dans un plan-contre-champ, nous regardons Django sortir son pistolet et tirer sur Big John incrédule, le tuant. Dans le genre de film d’action pulpeux baiser que Tarantino adore, Django envoie son adversaire dans l’au-delà en déclarant : « J’aime la façon dont tu meurs, mon garçon.
Django, bien sûr, ne meurt pas. Mais il n’a pas vraiment vécu non plus, sauf sur la page de la bande dessinée. En 2013, DC Comics a publié une adaptation du film, suivie d’une série 2015 de Dynamite Comics qui a vu Django faire équipe avec son prédécesseur, le héros pulp, Zorro. Aujourd’hui, dans un délicieux renversement, cette bande dessinée ouvre la voie à un nouveau film, dans lequel Jamie Foxx et, plus surprenant, Antonio Banderas pourraient reprendre deux de leurs rôles les plus importants.
Jusqu’à présent, Foxx n’a joué Django qu’une seule fois, dans le film Tarantino de 2012, après avoir assumé un rôle initialement proposé à Will Smith. Comme Basterds sans gloire avant et une fois Il était une fois… à Hollywood après, Django déchaîné réécrit l’histoire à travers des tropes cinématographiques, en utilisant des westerns spaghetti pour imaginer la quête de vengeance de Django contre son esclavagiste. Le film est du pur Tarantino, du bon (cinématographie poétique appliquée aux intrigues de grindhouse), du mauvais (Tarantino agissant comme un Australien particulièrement stupide) et du profondément inconfortable (utilisation excessive d’insultes racistes). Même au milieu des performances incroyables de Samuel L. Jackson, Leonardo DiCaprio et Christoph Waltz (qui a remporté son deuxième Oscar du meilleur acteur dans un second rôle), Foxx tient l’écran dans le rôle de Django enragé, mais indéniablement cool.
Banderas a porté le costume de Zorro à deux reprises, la première fois dans l’excellent film d’action de 1998. Le masque de Zorro et encore dans sa suite de mauvaise qualité de 2005 La légende de Zorrotous deux réalisés par Martin Campbell. Les deux Zorro les films jouent comme des films hérités, avec Anthony Hopkins incarnant Don Diego de la Vega, le Zorro original, et Banderas dans le rôle d’Alejandro Murrieta. Après avoir passé 20 ans en prison, Don Diego s’échappe en apprenant que sa fille Elena (Catherine Zeta-Jones) est toujours en vie et commence à former Alejandro pour lui succéder. En tant que Zorro, Alejandro courtise Elena et vainc ses ennemis, rendant justice avant la mort de Don Diego.
Même si La légende de Zorro déçoit, affection pour Le masque de Zorro reste forte, notamment l’alchimie entre Banderas et Zeta-Jones. Et peut-être inspiré par le retour imminent de Brendan Fraser et Rachel Weisz, stars d’un autre genre préféré de la fin des années 90, La Momienombreux sont ceux qui espèrent revenir à l’écran.
On pourrait penser que Django/Zorro fournit l’excuse parfaite pour des retrouvailles. Co-écrit par Tarantino et Matt Wagner, qui a écrit le Zorro bande dessinée pour Dynamite, et illustrée par Esteve Polls, Django/Zorro a lieu peu après les événements de Django déchaînéet trouve le chasseur de primes travaillant aux côtés de Zorro après que le héros mexicain ait engagé Django comme garde du corps pour son célèbre alter ego. La série mélange parfaitement les deux personnages et leurs mythes, pour une aventure tantôt fringante, tantôt brutale, un pur plaisir pulpeux.
Il n’y a qu’un seul problème : le Zorro dans cette histoire n’est pas Alejandro Murrieta, mais plutôt Don Diego de la Vega, le personnage joué par Hopkins. Non, ce n’est pas un gros problème, et certainement un écrivain comme Brian Helgeland, qui a également écrit des œuvres primées LA Confidentiel et Rivière mystiquepeut trouver un moyen d’arriver.
De plus, nous sommes prêts à suspendre un peu notre incrédulité si c’est ainsi que nous récupérons Foxx avec ses six coups et Banderas avec son fouet. Après tout, ces histoires sont purement du pulp fantasy, le genre d’histoires dans lesquelles le héros peut dire quelque chose comme : « J’aime la façon dont tu meurs. »
