Au début de Captain America: Brave New WorldSam Wilson prend son copain Joaquin Torres pour obtenir une formation. Au début, Joaquin se moque de l’entraîneur choisi par Sam, un homme physiquement imposant, mais résolument plus âgé. Mais quand Sam dit à Joaquin le nom de l’entraîneur, Joaquin est submergé par la crainte.
Après tout, l’homme est Isaiah Bradley, le Captain America perdu, qui a gagné des pouvoirs lorsque le sérum super-soldat lui a été contraint. Comme nous l’avons appris dans Le Falcon et le soldat d’hiverIsaiah a effectué plusieurs missions pour le gouvernement américain dans les années 1950, pour être capturée par Hydra et désavouée par l’armée, laissée pourrir en prison. Lorsque Sam a pris le manteau de Captain America de Steve Rogers, il s’est donné pour mission d’obtenir à Ésaïe le respect qu’il mérite, en tant que Grand et perdu Captain America.
Ce respect signifie-t-il que nous verrons Isaiah finalement adapté, rejoignant les Avengers dans un costume de Captain America? L’acteur d’Isaïe, Carl Lumbly, n’est pas trop sûr.
«Je ne sais pas si tu te souviens MANTE», Répond Lumbly quand Den de geek pose des questions sur ses espoirs de jouer à Captain America en costume dans un prochain Avengers film. «Ce fut ma première expérience avec le spandex. Et je peux dire que je suis heureux de vivre sans spandex.»
Lumblement joué comme le Dr Miles Hawkins MANTEune série de super-héros créée par nul autre que Sam Raimi et Batman (1989) Le scénariste Sam Hamm, qui a duré une saison sur le Fox Network en 1994-1995. Dans son personnage masqué, Hawkins portait une armure autant qu’il a fait du spandex, mais c’était suffisant pour Lumblembly. «Les matériaux sont maintenant probablement plus indulgents, mais non», rit-il.
Certes, Lumbly a gagné le droit de passer pour mettre un costume. Il est une légende de bonne foi dans le monde de la fiction de genre. Ses crédits incluent jouer John Parker dans Les aventures de Buckaroo Banzai à travers la 8e dimensionexprimant le manhunter martien Justice League Unlimitedet apparaissant comme C. Auguste Dupin dans Mike Flanagan La chute de la maison d’Usher.
Bien que ses bonafides de super-héros ne puissent pas être contestés maintenant, Lumbly admet qu’il était lent dans le genre. «Je n’étais pas autorisé à lire les bandes dessinées quand j’étais jeune», dit-il. « On m’a dit qu’ils n’étaient pas des formes de littérature acceptables et que j’adore lire et j’aime les livres. Donc, quand je suis venu dans des bandes dessinées pour faire j’onn j’onzz le homme du manhunter martial dans le monde DC, j’ai pris conscience de la profondeur de ces histoires que j’ai rejetées comme des romps. »
«Ces personnages se disent des choses à l’intérieur de ces histoires avec lesquelles vous ne pourriez probablement pas vous tirer dans certaines des autres littératures que je connaissais plus, parce que les gens diraient que c’est tellement didactique ou sur le nez. Mais le fait que les histoires de bandes dessinées commencent toutes par une image sans mots leur donne un pouvoir qui permet aux mots d’atteindre encore plus.
«Cela frappe les gens sur place avant de réaliser que le coup a été licencié.»
C’est ce pouvoir de glisser les vérités dures qui résistent au public qui s’inscrivait à Lumbly vers le MCU en premier lieu. Lumbly décrit Isaiah Bradley comme «un témoin» et voulait jouer le personnage à cause de «l’histoire qu’il a racontée sur lui-même en tant que jeune homme, en passant par ce qu’il a vécu pendant la guerre et ses points de vue sur l’endroit où les choses sont maintenant».
«Je sentais juste que c’était une expérience de vie magnifiquement écrite et partagée, et je voulais y prendre une chance. Et j’ai pris ce coup. C’était très affecté pour moi», dit-il. «Je me sentais très proche de ce qu’il disait, pas de ma situation, pas de mon expérience, mais certainement similaire à de nombreuses histoires dont j’ai entendu parler. Des histoires sur des gens qui ont sacrifié, des gens qui ont été trahis et des gens qui continuent.»
La vérité de cette histoire aide à rester fidèle au personnage, même à travers le spectacle qu’est le MCU. «Ce n’est pas ma responsabilité», dit-il à propos de la tâche plus large de suivre la place d’Isaïe dans l’univers partagé en constante expansion. « J’ai littéralement vécu avec le personnage et la relation des personnages avec les autres personnages disposés dans un univers Marvel, qui est différent de l’univers que je pensais être l’univers. »
« Je pense que ma responsabilité est de me mettre pleinement dans le monde qui a été présentée dans le texte et d’être aussi véridique que possible. Je sentais que c’était mon seul édit, que l’histoire d’Isaïe était la vérité. » C’est un excellent mot à utiliser pour décrire Isaiah, qui a fait ses débuts dans la mini-série de bandes dessinées de 2002 Vérité: rouge, blanc et noirécrit par Robert Morales et illustré par Kyle Baker. S’inspirant des expériences de Tuskegee du monde réel, Vérité a lié l’histoire de Captain America à l’histoire de la violence du pays contre les Noirs.
Aussi troublant soit-il, Lumbly voit l’espoir dans l’histoire d’Isaïe. «Il parle simplement de ce qui s’est passé, de ce qu’il a vu. Et je pense que c’est quelque chose à qui beaucoup de gens peuvent s’identifier.»
«Il faut beaucoup de choses pour passer par des choses terribles, parler de leur terrible, et être toujours présent pour aller de l’avant au-delà de ce qui était terrible dans le rêve que nous avons tous la nouvelle Jérusalem, un endroit où tout le monde a la reconnaissance du simple fait d’être vivant et humain»
Cependant, Lumblement admet qu’il n’a pas vu initialement les films de genre comme la façon d’imaginer ce monde meilleur. « Quand Buckaroo Banzai Sorti en 1984, cela semblait être un univers, mais les gens n’étaient pas sûrs que c’était un univers dont ils voulaient faire partie. Il parle de choses comme la huitième dimensions, les électrodes et les machines d’accélérateur. Cela semblait tellement incroyablement sauvage qu’il n’y avait pas au départ un public. »
« Mais le temps a évolué et maintenant il y a tout à fait un public. Il était là-bas en marge et nous vivons en marge maintenant. Ce qui se passe dans le monde Marvel et DC est le courant de ce qui se passait dans les années 80. »
Lumblement voit certainement la valeur de ce changement. «Je pense que cela permet un plus grand jeu d’imagination. Et je pense que lorsque les gens deviennent plus habitués à la vérité dans la fantaisie et le spectacle», observe-t-il. «Nous pouvons représenter des choses que les gens pourraient ne pas être en mesure d’entendre.
Cet outil métaphore ne parle pas seulement du pouvoir des histoires de genre pour raconter la vérité, mais de l’approche de Lumbly en tant qu’acteur, ce qui l’aide à empêcher de se faire submerger par les vastes mondes dans lesquels il joue.
«C’est tout du texte», explique-t-il. «C’est le manuel d’instructions.»
«Je ne sais pas si vous avez déjà mis en place un projet IKEA, mais parfois vous constatez que cet entretoise est manquante ou quelque chose des instructions est manquant. Mais vous devez toujours rendre ce meuble fonctionnel.»
« Pour moi, c’est mon travail. Je me considère comme un ouvrier. Je crois que le travail n’est jamais terminé, donc si nous sommes en train de tirer, je passe toujours en revue le texte, essayant de dénicher autant que possible et de le nourrir d’une manière que je peux l’oublier quand il est temps de tirer. »
C’est le travail que Carl Lumbly fait depuis des décennies, et nous, les fans de genre, avons la chance de le faire le faire, même s’il ne veut pas le faire dans Captain America Spandex.
Captain America: Brave New World est maintenant disponible sur les services de streaming numérique.
