Les fans qui s’inquiétaient de la sortie de Hulu Buffy contre les vampires La série se révélerait n’être qu’un autre rechapage bon marché d’une franchise autrefois bien-aimée qui piétine tout ce que nous aimions dans l’original peut respirer un peu plus facilement. Chloé Zhao nous a eu.
Le Hamnet et Éternels La réalisatrice est l’esprit derrière la renaissance de la série et comprend clairement la portée (et l’importance !) du projet qu’on lui a demandé d’entreprendre. Dans une vaste interview avec Variété Podcast Awards Circuit, Zhao est catégorique sur le fait qu’elle ne réinvente pas la populaire série de science-fiction, mais honore son héritage, même si elle continue son histoire de tueurs et de vampires à Sunnydale. Dans son esprit, elle a une vision claire de ce que devrait être cette série. Et c’est définitivement pas une réinvention ou une refonte de ce qui a précédé.
« Ce n’est pas un redémarrage. C’est une suite », a-t-elle déclaré. Vous ne pourrez jamais remplacer ces caractères. Je ne permettrai jamais cela. Et Sarah est de retour. J’adore mon casting, le nouveau casting. Nous ramènerons certainement les personnages OG. Et c’est un spectacle qui relie deux générations – il ne s’agit pas seulement des enfants.
Elle fait également écho aux commentaires originaux de Buffy Sarah Michelle Gellar selon lesquels sa vision de la franchise est à la fois un point d’entrée accessible pour les nouveaux téléspectateurs et une histoire pleine d’éléments que les fans de longue date apprécieront.
« Je pense que le fandom est très important pour nous. Nous voulons que le fandom se reflète dans le fandom original », a déclaré Zhao. « Et bien sûr, nous voulons que de nouveaux fans nous rejoignent, et cela concerne vraiment les deux générations. »
Titré Buffy contre les vampires : nouveau Sunnydalela série revisitera à la fois la franchise bien-aimée et la fera entrer dans une nouvelle ère. Le réveil—désolé, suite-suit l’histoire d’une nouvelle tueuse interprétée par Ryan Kiera Armstrong, avec Gellar reprenant son rôle de la célèbre élue. Que cela signifie qu’elle prendra la relève en tant qu’Observatrice de la nouvelle tueuse (ou tueurssouviens-toi, original Buffy finale de la série « Chosen » essentiellement activée tous les potentiels du monde, supprimant l’idée d’une fille dans le monde censée résister aux ténèbres) reste inconnu, mais il y a quelque chose de intrinsèquement attrayant dans l’idée de Buffy embrassant pleinement son époque Giles.
Une telle tournure serait également liée à la connaissance approfondie de Zhao de l’histoire de la série et à son fandom personnel de longue date. La réalisatrice elle-même est une admise Buffy amoureuse, qui regardait l’original « religieusement » pendant ses années d’université.
« J’étais à Mount Holyoke. Nous nous réunissions tous – je pense que c’était tous les jeudis ou mardis – et nous regardions, car vous n’avez qu’un épisode et vous attendez une semaine. C’est un tel rituel », a déclaré Zhao. « Je me souviens de la fin du dernier épisode, et nous étions assis là; tout le monde pleurait et nous nous tenions tous la main. Je me souviens avoir regardé l’écran, les larmes coulant dans mes yeux, et j’ai dit: « Bonne chance à toi, Buffy Summers, bonne chance à toi. » Voir Sarah dans la vraie vie a probablement été l’un des moments les plus stressants de ma vie.
Compte tenu de tout cela, la promesse de voir davantage d’acteurs originaux revenir dans cet univers est certainement alléchante, bien que Zhao reste discret sur ce que cela pourrait signifier. Il y a aussi, bien sûr, diverses contraintes de la vie réelle, notamment la mort tragique de la star originale Michelle Trachtenberg et les problèmes juridiques et les luttes contre la toxicomanie de Nicholas Brendon. (Il y a aussi la tâche assez impossible de convaincre qui que ce soit que d’anciennes stars comme David Boreanaz et James Marsters sont encore d’une manière ou d’une autre des immortels sans âge. Je dis ce dernier morceau avec affection ! Je le jure !)
Mais il n’y a certainement aucune raison pour que quelqu’un comme Willow d’Alyson Hannigan ou Giles d’Anthony Stewart Head ne puisse pas réapparaître. Et même si Eliza Dushku a changé de carrière au cours des années qui ont suivi la fin du Buffyverse original, il est difficile d’imaginer un monde dans lequel elle ne sauterait pas sur l’occasion de jouer à nouveau Faith, ne serait-ce que pour une brève apparition.
Mais, comme tant d’autres choses dans cette série, nous devrons attendre et voir.
