Adeel Akhtar est reparti avec celui-là, n’est-ce pas ? En tant que détective traumatisé Sami Kierce, Akhtar a tiré ce que l’on appelle dans le langage technique un blinder sanglant absolu, conférant du pathétique et de la profondeur à un personnage qui, dans d’autres mains, aurait facilement pu n’être qu’un autre cliché de mystère policier à l’emporte-pièce.
est une autre entrée solide dans le canon de Harlan Coben Netflix, frappant ce ton parfait de gueule de bois-TV consistant à maintenir le rythme en un clin d’œil et à diffuser des révélations et des rebondissements exactement au bon intervalle, sans vous poser trop de problèmes sous la surface. C’était grand, intensifié, parfois extrêmement improbable, mais toujours regardable, et concluait son thème mineur de guerre de classe par une victoire (si elle était à la Pyrrhus pour Maya) contre les un pour cent, ce qui est exactement ce que le public veut voir.
Si l’un des rebondissements vous a laissé perplexe après le générique, nous essayons de démêler les fausses pistes des révélations ci-dessous. Dernier avertissement de spoiler !
Les images ont été manipulées numériquement par Izabelle et Luka – employés de la famille Burkett. Ils ont simulé Joe (Richard Armitage) entrant dans la salle de jeux et câlinant la petite Lily en habillant Luka avec l’une des chemises de Joe, puis en remplaçant numériquement la tête de Luka par celle de Joe à partir des images prises lors de son mariage avec Maya (l’indice était là depuis le début dans les flashbacks de Maya avec elle). mariage, qui montrait Joe tournant la tête pour la regarder exactement de la même manière que sur les images de Nanny Cam).
Izabelle et Luka ont été payées pour réussir le tour par Judith Burkett (Joanna Lumley), qui soupçonnait Maya d’avoir tué Joe et voulait la déstabiliser afin qu’elle puisse commettre une erreur et révéler son rôle dans la mort de Joe. Ils l’ont fait pour l’argent et par loyauté envers la famille, car on leur avait dit que Maya avait fait du mal à Joe. Ils ont survécu et ont été vus pour la dernière fois abandonnés dans un endroit éloigné par l’ami de Maya, Shane.
L’ex-mari de l’amie de Maya a également piraté les Nanny Cams afin d’espionner son ex-femme, mais il n’a rien à voir avec les fausses images de Joe.
Joe Burkett a organisé une effraction au domicile de Claire et lui a tiré dessus en utilisant l’arme de poing secrète Glock 17 que Maya gardait cachée dans son coffre-fort. Claire travaillait pour l’entreprise familiale de Joe et prévoyait de divulguer les preuves qu’elle avait découvertes, qui prouvaient que la famille Burkett falsifiait sciemment les résultats d’essais pharmaceutiques afin de tirer profit de la commercialisation de médicaments dangereux. Elle avait découvert les méfaits alors qu’elle travaillait pour Corey the Whistle, qu’elle avait convaincu de ne pas diffuser l’audio de la vidéo de la mission militaire de Maya en échange de son aide à dénoncer les actes répréhensibles des Burkett. Joe a appris que Claire prévoyait de dénoncer et l’a fait taire pour protéger sa réputation et celle de la famille Burkett.
Son épouse, le capitaine Maya Stern, pour se venger du meurtre de sa sœur Claire. Maya soupçonnait Joe d’avoir tué Claire alors qu’elle était en service à l’étranger dans l’armée et ne croyait pas à l’histoire de cambriolage. Elle savait que Joe avait accès à son arme de poing cachée, elle a donc tiré une balle avec elle et a demandé à son ami de la police militaire Shane de la tester par rapport à la balle utilisée pour tuer Claire. Lorsque Shane a confirmé que les deux balles provenaient de la même arme, Maya a su que Joe avait tué sa sœur. Elle l’a attiré dans un parc public et a échangé l’arme de poing dans le coffre-fort contre une arme désaffectée qu’elle a gardée exposée. Lorsque Joe a sorti l’arme et a essayé de tirer sur Maya avec, il ne savait pas qu’il avait l’arme désaffectée et qu’elle avait la vraie arme, qu’elle a utilisée pour l’abattre. Son seul témoin était « Rambo », l’un des garçons à vélo dans le parc sur lequel elle a tenté d’imputer le meurtre de Joe.
En 1996, Joe, Andrew, Charlie Swain et deux autres élèves de la Franklin Biddle Academy ont célébré une victoire au football en « bizutant » le boursier et star du football Theo Mora. Mais pour Joe, qui était farouchement jaloux de la popularité, de l’intelligence et du talent de Theo, ce n’était pas une question de plaisir. Il a attaché Théo à une chaise et lui a versé de la vodka dans la gorge à travers un entonnoir jusqu’à ce que Théo ait une crise et meure. Les autres ont accepté un pacte pour ne jamais révéler ce qui s’était passé, mais la culpabilité a fait des ravages sur le frère de Joe, Andrew Burkett, qui voulait dire la vérité sur ce qu’ils avaient fait et a été tué pour cela.
C’était aussi Joe Burkett. Tommy avait été le capitaine du yacht sur lequel le frère de Joe, Andrew, était décédé en 1996, et a depuis été payé par la famille Burkett pour garder le silence sur la mort d’Andrew, qu’ils prétendaient être accidentelle. En fait, Joe avait poussé son frère par-dessus bord pour l’empêcher de révéler son rôle dans la mort de son camarade d’école Theo Mora. 26 ans plus tard, Joe a tué Tommy Dark pour son silence et (peut-être pas très clair sur celui-ci) a prévu d’en accuser sa femme Maya en utilisant sa voiture pour transporter le corps et en laissant le sang de Tommy dans le véhicule.
Sami (Adeel Akhtar) prenait des pilules dangereuses produites par Lambur Pharma, une branche de Burkett Global. Ils lui ont causé des hallucinations, des évanouissements et une paralysie temporaire. Les pilules étaient défectueuses parce que la famille Burkett s’était entendue pour falsifier les dossiers d’essais de médicaments et avait utilisé sa richesse pour faire taire les freins et contrepoids habituels, afin de mettre ses médicaments dangereux sur le marché.
Sami ne recevait pas vraiment de paiements de la famille Burkett, Caroline Burkett avait été manipulée pour dire à Maya que dans le cadre du plan de Judith visant à inciter Maya à révéler le rôle qu’elle a joué dans le meurtre de Joe.
En fin de compte, Sami a vécu encore au moins 18 ans, assez longtemps pour voir son fils devenir un homme et pour retrouver Eddie Walker pour célébrer la naissance du premier enfant de Lily – baptisé Maya en l’honneur de sa mère.
Nicole était l’ex-fiancée décédée de Sami et n’était qu’un produit de son imagination troublée. Sami l’a hallucinée à cause du traumatisme provoqué par son meurtre et des pilules dangereuses qu’il prenait (voir ci-dessus). Au départ, il semblait que Nicole était la marraine des Alcooliques anonymes de Sami, mais en réalité, elle était une collègue policière qui avait été tuée dans l’exercice de ses fonctions. Sami s’était toujours reproché de ne pas avoir sauvé Nicole, et le traumatisme s’est ajouté aux pilules douteuses et à la pression de son mariage et de sa paternité imminents, pour le faire halluciner en parlant à Nicole.
Le fait qu’elle ait délibérément désobéi aux ordres et bombardé un véhicule venant en sens inverse alors qu’elle n’avait pas l’autorisation de le faire. Maya a été traumatisée par la perte de ses camarades dans un engin piégé plus tôt dans la journée, et ainsi, face aux supplications de ses collègues survivants de retirer une voiture qui fonçait sur eux, mais sans ordre de frapper, elle a pris les choses en main. mains. Maya a coupé les communications et a tiré sur la voiture, mentant à son équipe en disant qu’elle avait reçu l’ordre d’engager le combat. Il s’est avéré que le véhicule ne contenait que des civils, ce qui l’a laissée souffrir d’une intense culpabilité qui explique pourquoi elle a orchestré la mission fatale contre les Burkett et pourquoi elle est morte avec le sourire aux lèvres. C’était, d’une manière détournée, justice rendue.
C’était une mission suicide. Maya a utilisé les compétences de Corey the Whistle en matière de piratage informatique pour diffuser en direct sa confrontation avec la famille Burkett via le cadre photo numérique Nanny Cam qu’elle avait planté dans la pièce où elle les attendait. Elle a délibérément laissé l’arme de poing à disposition et les a nargués avec la vérité jusqu’à ce que – comme Maya l’avait espéré – Neil utilise l’arme pour lui tirer dessus, avec l’accord de Judith. Le dernier acte de Maya fut de pointer son doigt vers le cadre photo, disant à Judith que le monde avait tout vu et connaissait désormais la vérité sur tout cela – les meurtres commis par Joe (Theo Mora, Andrew Burkett, Claire Walker, Tommy Dark…) et le fraude des sociétés pharmaceutiques.
La fraude de la famille Burkett a été révélée à l’échelle mondiale grâce au fait que Maya a organisé la diffusion en direct de son propre meurtre. Ils ont perdu leur réputation, leur fortune et – si justice existe – leur liberté.
