Dans le monde de , les prophéties sont très importantes. L’oracle qui réside au Camp des Sang-Mêlé ne se contente pas de les distribuer bon gré mal gré, ils sont donnés à ceux que le destin a jugé dignes. Pour les demi-dieux du Camp Half-Blood, une prophétie signale généralement le début d’une quête et l’occasion de faire ses preuves aux yeux de leur parent déifié.
Percy Jackson (Walker Scobell) reçoit sa première prophétie peu de temps après son arrivée au Camp Half-Blood. Lui, Annabeth Chase (Leah Sava Jeffries) et Grover Underwood (Aryan Simhadri) sont chargés de récupérer l’éclair manquant de Zeus avant le solstice d’été et d’arrêter une guerre imminente entre les dieux. Avant de partir, Percy reçoit des informations précieuses de l’Oracle, même si la signification de certaines parties de la prophétie n’est pas claire.
Bien que la série ne change pas vraiment la façon dont Percy reçoit la prophétie ou les mots qui la composent, elle change une partie importante de la façon dont Percy y réagit. Dans le livre comme dans la série, Percy partage volontiers les deux premières lignes de sa prophétie avec Chiron (Glynn Turman), Annabeth et Grover : « Vous irez vers l’ouest et affronterez le dieu qui s’est retourné. Vous retrouverez ce qui a été volé et vous le verrez restitué sain et sauf. Mais il garde pour lui les deux dernières lignes : « Vous serez trahi par celui qui vous considère comme un ami, et vous ne parviendrez pas à sauver ce qui compte le plus, à la fin. »
Cependant, au lieu de garder ces deux lignes secrètes jusqu’à la fin de la quête comme le fait Percy dans , cette version de Percy dit à Grover et Annabeth la vérité de la prophétie assez tôt dans leur voyage après avoir vaincu Medusa (Jessica Parker Kennedy) et Alecto. (Megan Mullaly) dans l’épisode 3. Cet épisode teste le lien du trio et la confiance mutuelle alors qu’Alecto et Medusa proposent à Annabeth et Percy des offres qui les tentent de se trahir pour ce qu’ils veulent vraiment.
Après avoir vaincu les monstres qui les tentaient, Annabeth et Percy s’affrontent au sujet de leurs accords respectifs, ce qui incite Grover à enfin exprimer ses propres inquiétudes sur la façon d’aller de l’avant. C’est à ce moment-là que Percy révèle pourquoi il est si nerveux : non seulement il doit s’inquiéter du fait que l’un d’entre eux pourrait le trahir, mais il doit également faire face au fait qu’il devra peut-être choisir entre sauver sa mère des Enfers. et sauver le monde de la colère de Zeus.
Puisque le livre est raconté du point de vue de Percy, nous sommes au courant de ses pensées les plus intimes en tant que lecteur et n’avons pas nécessairement besoin d’une scène supplémentaire qui nous raconte ce que Percy ressent depuis qu’il a reçu la prophétie. Nous savons que ces deux lignes de la prophétie sont constamment dans son esprit alors que lui et le trio avancent. Dans la série, cependant, cette scène nous donne un aperçu important de son personnage et de ce qu’il ressent à l’égard de ses compagnons et du voyage à venir.
Dans une interview avec , Aryan Simhadri a expliqué pourquoi cette scène émotionnelle dans le sous-sol de Medusa était une étape importante dans le rapprochement du trio. « C’est vraiment un moment tendu », explique Simhadri, « Percy et Annabeth sont encore en train de surmonter leurs différences, s’ils en ont surmonté à ce stade. Ils font très attention les uns aux autres (à ce moment-là).
Percy choisit Annabeth pour la quête car il sait qu’elle fera tout ce qu’il faut pour réussir, même si cela signifie le pousser dans un escalier, comme il le fait remarquer à Chiron lors de la cérémonie de sélection. Annabeth accepte la quête parce qu’elle estime qu’on lui doit cette opportunité après tout ce qu’elle a vécu et fait pour le camp, et parce qu’elle veut désespérément avoir une chance d’impressionner sa mère, Athéna.
Grover a fait de son mieux pour faire avancer la quête, mais se rend compte à ce moment que quelque chose doit changer s’ils veulent survivre à la quête et arrêter la guerre imminente des dieux. « Cela va paraître un peu brutal, mais en gros, ils s’utilisent mutuellement », poursuit Simhadri, « Et je pense que cette confiance dans le fait que Percy montre (dans) sa volonté de se confier, et celle d’Annabeth également, cela rapproche tout le monde. . Et cela les fait davantage ressembler à des amis plutôt qu’à des connaissances.
En révélant la prophétie et ses inquiétudes sur ce qu’elle signifie si tôt dans leur quête, Percy franchit une étape importante dans la confiance en ses compagnons et leur montre qu’ils peuvent également lui faire confiance. Selon Walker Scobell, ce moment est le plus grand obstacle dans leur voyage, et du point de vue relationnel, c’est une « navigation en douceur » pour le trio d’ici.
Ce changement dans la façon dont Percy gère la prophétie est finalement pour le mieux, car il sert à rapprocher le trio et à consolider leur confiance mutuelle. Même si Percy s’inquiète toujours de la trahison de quelqu’un, ces craintes semblent s’être apaisées pendant un certain temps, lorsqu’il se rend compte qu’ils ont tous les trois un intérêt dans cette quête et qu’ils en ont besoin pour réussir. Leur conversation à cœur ouvert dans le sous-sol de Medusa ne figure peut-être pas dans le livre, mais c’est un ajout bienvenu à l’histoire.