Cet article contient des spoilers sur The Penguin et The Batman.

Considérons deux manières différentes de rencontrer Batman.

En 1989, Batman a fait ses débuts à l’écran en apparaissant d’abord comme une ombre en arrière-plan, derrière deux escrocs comptant leur butin mal acquis. Lorsqu’il apparaît enfin en entier, le Caped Crusader attrape le méchant lâche et superstitieux et le regarde en face. « Je suis Batman », grogne-t-il.

En 2022, Batman fait une apparition plus lente et plus longue. La voix off de Bruce Wayne nous assure que Batman est présent et regarde, attendant de bouger. Il choisit d’intercéder auprès d’un groupe de jeunes durs, les empêchant d’attaquer un civil. Mais au lieu de descendre des toits ou même de plonger dans l’action, ce Batman entre lentement dans la mêlée, la caméra se concentrant sur ses pieds plutôt que sur sa cape ou son capuchon.

Aussi cinématographiques que soient les deux plans, ils représentent des approches très différentes pour réaliser un film Batman. En 1989, Tim Burton s’est tourné vers le gothique, essayant de capturer l’ambiance des bandes dessinées et créant un cousin sombre de la série télévisée des années 1960. En 2022, Matt Reeves a mis l’accent sur le réalisme, essayant d’imaginer comment Batman, le Pingouin et le Riddler pourraient réellement exister dans notre monde.

Le Batman fonctionne principalement, grâce aux talents cinématographiques de Reeves et de ses collaborateurs. Mais avec le spin-off Le Pingouinnous voyons les limites d’essayer d’être réaliste avec les super-héros, qui diminuent l’attrait scandaleux des personnages à la recherche d’une esthétique empruntée à d’autres genres.

Dans le troisième épisode de Le PingouinOz et Sofia rencontrent M. Bloom, le créateur d’un médicament puissant appelé Bliss. Les lecteurs de bandes dessinées connaissent peut-être M. Bloom depuis ses débuts dans Batman #43 de 2015, écrit par Scott Snyder et dessiné par Greg Capullo. Dans ce numéro, M. Bloom est une silhouette vaporeuse dans un justaucorps noir moulant, une fleur psychédélique cousue sur son masque. Il parle avec un rythme étrange, représenté par Steve Wands, même lorsqu’il tient tête au Pingouin. À la fin du numéro, ses drogues le font apparaître monstrueux et distendu, un personnage de cauchemar qui semble tuer le Pingouin.

Dans Le PingouinM. Bloom est un homme en blouse blanche. Il porte des lunettes. Il a une barbe.

Les défenseurs de Le Pingouin Je dirais que M. Bloom, fidèle aux bandes dessinées, ne correspond pas à l’histoire que Reeves et la showrunner de la série Lauren LeFranc tentent de raconter. Les psychédéliques existent dans ce monde, mais pas les superpuissances. Et si un homme comme Oz, avec son visage défiguré, sa boiterie et sa corpulence, doit aller à des fins indescriptibles pour prendre le pouvoir à Gotham, combien ce serait pire pour un cinglé maigre comme le M. Bloom des bandes dessinées.

Mais cela soulève une question : pourquoi faire du scientifique M. Bloom s’il n’a presque rien de commun avec le personnage des comics ? Il pourrait tout aussi bien s’appeler M. Smith ou M. Johnson. En fait, il mérite un nom si générique parce qu’il est un personnage tellement générique, portant exactement ce que le costume le plus irréfléchi choisirait si une scène appelait un type scientifique à se déplacer en arrière-plan.

Évidemment, ce n’est pas grave Le Pingouin gaspillé M. Bloom, un personnage avec seulement une poignée d’apparitions. Ce n’est pas non plus un réel problème que cela ait transformé Magpie en une détenue blonde d’Akrham Asulym qui n’a pas vraiment volé de choses et qui n’avait pas une coupe de cheveux cool et absurde. Je peux même pardonner d’avoir changé Oswald Cobblepott en Oz Cobb, un point apparemment si important pour Warner Bros. qu’ils ont inclus une note sur le changement de nom à côté de chacun des screeners envoyés aux critiques.

Il est cependant important que le Pingouin n’utilise jamais de parapluie trompeur et ne s’intéresse pas aux crimes sur le thème des oiseaux. Non pas parce que j’exige une certaine fidélité aux bandes dessinées, ou que les créatifs n’ont pas le droit de donner leur propre touche aux personnages établis. Mais parce que Colin Farrell a souvent dû lutter contre des scripts qui remplaçaient le méchant des bandes dessinées qui se dandinait, criait et brandissait un parapluie par un gangster générique avec des problèmes de maman.

À son meilleur, Le Pingouin a exploré la manière dont les hommes construisent leur pouvoir en abusant des femmes, ce qui semble être un sujet riche pour une série de super-héros. Après tout, les super-héros sont toujours des fantasmes de pouvoir.

Mais ces moments ont plus fonctionné grâce au thème et à la performance captivante de Cristin Milioti dans le rôle de Sofia Falcone/Gigante qu’à cause de tout ce qui concerne Batman, Gotham City ou même le Pingouin. Dans la plupart des cas, vous auriez pu faire le film sur la fille d’un gangster appelé Carmen Farnesi à New York, ayant affaire à un rival appelé Ozzie, et la série ne serait pas pire.

Au contraire, cela pourrait être mieux, car cela n’obligerait pas Farrell à mettre une tonne de prothèses et de lignes d’écorce avec un accent de dessin animé. Il pourrait simplement jouer un fils qui veut l’amour de sa mère, qui voit une opportunité après une vieille bagarre de gang, pas une attaque terroriste du Riddler. De plus, cette version alternative de Le Pingouin il faudrait trouver des moyens uniques de raconter l’histoire d’un gangster ayant des problèmes de maman, au lieu de simplement réchauffer les rythmes de l’intrigue de Les Soprano et je suis convaincu qu’apporter cette approche psychologique aux personnages de Batman est une nouveauté suffisante.

Encore une fois, on pourrait affirmer qu’ils aiment Le Pingouin justement parce qu’il se déroule à Gotham avec Batman et le Riddler. Mais si Batman ne veut pas être le plus grand détective du monde, un homme dont le traumatisme le pousse à des fins ridicules pour empêcher quiconque de subir le même sort, s’il ne veut pas travailler dans une grotte avec un sou géant et un putain de dinosaure, alors à quoi ça sert d’utiliser Batman ?

Les super-héros ne sont pas réalistes. Ce sont des fantasmes de pouvoir et doivent être traités comme tels. Pour autant Le Pingouin et Le Batman réussissent, ils courent le risque de passer à côté de ce que proposent les super-héros, de l’action exagérée, des visuels ridicules et, oui, même de l’analyse du pouvoir.

Batman peut faire tout cela en tombant du ciel et en grognant contre les méchants. Il n’est pas obligé de se lancer dans une bataille comme un gars ordinaire parce qu’il n’est pas un gars ordinaire. C’est Batman.

Tous les épisodes de The Penguin sont désormais diffusés sur Max.