À l’image de la piscine Guild Navigator qui se fait rouler dans un tank au début du film, l’adaptation par David Lynch du roman de Frank Herbert n’est ni poisson ni volaille. Lynch joue avec une construction du monde plutôt dense, mais la critique d’Herbert à l’égard des dirigeants charismatiques est mise de côté tandis que les exigences de la science-fiction fantastique des années 80 ne permettent pas au réalisateur de créer ce qui deviendra plus tard ses états de rêve emblématiques. En conséquence, Lynch n’a plu à personne, et encore moins à Lynch lui-même. Et même si le film a ses fans, surtout à la lumière du blockbuster plus fidèle de Denis Villeneuve, il reste une exception tant dans l’œuvre de Lynch que dans l’histoire des adaptations.
Pourtant, la légende raconte que si l’ingérence du studio et les problèmes de post-production n’avaient pas eu lieu, Lynch aurait pu apposer davantage son empreinte sur la suite. Bien que beaucoup savaient que Lynch avait initialement prévu de faire un deuxième, voire un troisième film de la franchise, en adaptant les romans d’Herbert et , nous savons peu de choses sur ce à quoi ces films ressembleraient réellement.
Mais grâce à une copie partielle du scénario récemment récupérée par Max Evry, auteur de , on peut voir ce que Lynch avait en tête. Écrivant pour , Evry a révélé qu’il avait trouvé une copie du « demi-script » écrit par Lynch parmi les archives d’Herbert à la California State University, Fullerton. Bien qu’il ne soit pas encore terminé, le scénario montrait ce que Lynch envisageait pour sa vision du film.
Sorti en 1969, ce film suit le règne de l’actuel empereur Paul Atréides (interprété par Kyle MacLachlan dans le film Lynch et par Timothée Chalamet dans la dernière version), qui a accepté son rôle de messie Muad’Dib et mène un jihad sanglant à travers le monde. galaxie. Une partie de l’ancienne réticence de Paul demeure, mais son don de précognition le rend certain que son chemin est le meilleur pour l’humanité malgré les millions de vies perdues.
Alors que Paul et sa concubine Chani (d’abord Sean Young, maintenant Zendaya) tentent sans succès de concevoir un enfant, une confédération d’ennemis se réunit pour le miner. Outre la révérende mère Mohiam du Bene Gesserit et des représentants de la Spacing Guild, les conspirateurs comprennent l’épouse de Paul, la princesse Irulan (Virginia Madsen en 1984, Florence Pugh en ), la fille de l’empereur précédent, Shaddam IV (José Ferrer en 1984, Christopher Marché en 2024).
Pour beaucoup, c’est la deuxième version décevante de la série. Au lieu de la construction du monde du premier roman, la grande aventure de , ou les événements bizarres de et , se concentre étroitement sur les intrigues du palais. La majeure partie de l’action se déroule hors page, tandis qu’Herbert se concentre sur les conversations – relayées par le doigté autant que par la parole audible – et le monologue intérieur.
Duncan Idaho, le guerrier Atréides tué dans le premier livre, revient sous la forme d’une goula (une sorte de clone/monstre de Frankenstein). Cependant, au lieu de reprendre ses habitudes de combat, Duncan devient un Mentat, un ordinateur humain qui consulte sur la stratégie politique et militaire.
Bien que le changement de rôle de Duncan puisse ennuyer certains fans du premier film, il correspond parfaitement aux intérêts de Lynch et démontre la fascination de Lynch pour les doubles identités et les sosies. Il les utilise pour jouer avec les perceptions de la réalité et pour découvrir les variétés de soi. Lorsque Duncan arrive à la cour de Paul comme cadeau du secret Bene Tleilax, se faisant appeler Hayt et conseillant à son vieil ami de ne pas lui faire confiance, cela bouleverse tout ce que les Atréides et les lecteurs comprenaient.
De plus, les Bene Tleilax sont des métamorphes appelés « danseurs de visage », qui peuvent ressembler à n’importe qui. Comme Evry l’a souligné dans , Lynch fait apparaître les danseurs du visage dans le premier film avec l’ajout du Docteur du Baron Harkonnen, un personnage qui ne figure pas dans le livre. Dans , le Docteur se révèle être Scytale, le danseur-visage qui a réanimé Duncan Idaho en ghola et est l’un des principaux antagonistes de .
Après avoir lu une copie du scénario, l’érudite Kara Kennedy a fait remarquer : « Les Bene Tleilaxu sont des méchants délicieusement étranges, tout à fait dans l’allée de Lynch. » Mais ce ne sont pas seulement les danseurs de visage qui correspondent aux intérêts de Lynch. Le scénario décrit le monde étrange, semblable à une usine, de leur planète natale de Tleilax, un désordre de fer, de fumée et de chair rose maladive.
Comme Evry l’a dit avant la sortie de , la fin originale de Lynch aurait conservé davantage le scepticisme du roman, au lieu d’accepter Paul comme un dieu apportant la pluie. « Certaines versions de ce scénario ont presque le contraire de la fin que nous avons obtenue », a-t-il expliqué. «Ils ont comme un océan de sang pour signifier le jihad que Paul a déclenché. Mais ensuite, la fin devient lentement de plus en plus spirituelle, se concentrant moins sur la chose terrible que Paul a faite.
aurait été davantage dans cette veine, mêlant la métaphysique de Lynch et son intérêt pour l’horreur d’un autre monde aux avertissements d’Herbert sur les dangers des dirigeants charismatiques.
Comme Lynch avant lui, Villeneuve compte s’adapter après . Et si l’on en croit sa première indication, Villeneuve réussira mieux à porter les idées d’Herbert à l’écran, à plaire aux fans et à enthousiasmer le grand public. Nous ne saurons jamais si le point de vue de Lynch aurait été meilleur. Mais le scénario récemment découvert suggère que celui de Lynch aurait pu être le sien.
