Il existe deux types de fans du Seigneur des Anneaux. Ceux qui ont vu la version Rankin et Bass de Le retour du roiet tout le monde. C’est bon. Je comprends. Peter Jackson a livré une version presque parfaite de Le retour du roi en 2003, alors pourquoi regarderiez-vous la version animée de 1980, avec des orcs chantants qui se plaignent d’être fouettés tout le temps ? Oui, les têtes les plus sérieuses de Tolkien ont vu la version classique Rankin/Bass de 1977 de Le Hobbitmais c’est dans la belle étrangeté des années 1980 Le retour du roi que les aspects les meilleurs et les plus étranges de la Terre du Milieu peuvent vraiment être compris.
Et, croyez-le ou non, le nouveau film d’animation flashy, Le Seigneur des Anneaux : La Guerre des Rohirrima plus en commun avec les efforts animés de Rankin/Bass par Tolkien que vous ne le pensez. Parce que même si le film honore évidemment les livres de JRR Tolkien et les films de Peter Jackson, avec lesquels le film est techniquement en canon, il y a une magie référentielle plus profonde à l’œuvre ici. De légers spoilers à venir.
Tout d’abord, même si l’idée d’un Seigneur de l’Anneaus le film d’animation semble assez nouveau, c’est dans ce concept que l’on retrouve le premier lien entre La guerre des Rohirrim et les deux films d’animation Rankin/Bass Tolkien du passé. En fait, bien que produite par Arthur Rankin Jr. et Jules Bass, sur un scénario de Romeo Muller, l’animation proprement dite du film de 1977 Hobbit a été réalisé par un studio d’animation basé à Tokyo appelé Topcraft.
En 1985, lorsque Topcraft a fermé ses portes, ses animateurs ont en grande partie travaillé pour le Studio Ghibli. Donc, dans un sens, les premiers films d’animation LOTR de tous les temps, y compris Le Hobbit (1977), Le Seigneur des Anneaux (1982), et Le retour du roi (1980), ont été créés par un studio d’animation. La simple existence de Guerre des Rohirrim et le fait qu’il soit animé par Sola Entertainment au Japon et réalisé par le célèbre cinéaste d’animation Kenji Kamiyama, signifie qu’à un certain niveau, il s’agit d’un retour à la première tradition des films de la Terre du Milieu.
En plus de ça, La guerre des Rohirrim présente deux hommages uniques à l’esthétique et aux choix narratifs des films d’animation Rankin et Bass, et plus particulièrement à la version 1980 de Le retour du roi. Au début La guerre des Rohirrim nous obtenons de l’action musicale de ménestrel, nous donnant le sentiment d’entendre un conte venant des profondeurs du passé, ou, comme nous le raconte la narration de Miranda Otto, l’histoire d’une jeune fille-bouclier héroïque dont le nom ne se trouve pas dans le « vieux chansons. »
Mais la musique folk-y-ménestrel révélatrice devrait ramener certains types de fans de Tolkien directement dans les films Rankin/ass. Le 1977 Hobbit s’appuie très célèbre sur la chanson folklorique de Glenn Yarbrough « The Greatest Adventure », qui peut être entendue tout au long du film. Pendant ce temps, les années 1980 Le retour du roi affirme plus libéralement un véritable personnage de ménestrel dans le cadre narratif du film. Lors d’un anniversaire fictif du futur pour Bilbo, au-delà des événements de Le Seigneur des Anneauxle ménestrel (encore une fois, Glenn Yarbrough) chante une ballade intitulée « Frodon aux neuf doigts », qui vise à expliquer à Bilbon, légèrement oublieux, pourquoi Frodon n’a plus que neuf doigts maintenant – à cause de tout ce qui s’est passé avec Gollum, vous savez, mordre un de ces doigts.
Tout cela est aussi hilarant que cela puisse paraître, mais le charme du film animé Le retour du roi c’est que cette maladresse est pour la plupart jouée de manière entièrement directe. En tant qu’adaptations artistiques de Le Hobbit et Le retour du roices films simplement décidé s’appuyer sur le côté folk-ménestrel, ce qui signifie les allusions à une musique similaire dans La guerre des Rohirrim ça ne peut pas être un accident.
Si vous n’êtes pas convaincu que La guerre des Rohirrim est spécifiquement lié aux films d’animation de Tolkien du passé, il y a une autre pomme de pin fumante comme preuve. Bien que la Guerre de l’Anneau se situe encore à environ 200 ans des événements du nouveau film d’animation de 2024, il y a quelques références manifestes à ces événements encore éparpillées partout. Rohirrim. Cela inclut une apparition vers la fin de Saroumane (exprimé par feu Christopher Lee) prenant la relève en tant que nouveau maître d’Isengard. Mais il y a un moment qui constitue une référence encore plus importante.
À un moment donné, à la suite de l’une des attaques du fantôme Helm Hammerhand (exprimé par Brian Cox), nous voyons deux orcs rassembler des anneaux aléatoires auprès de soldats tombés au combat. Ces orcs sont nerveux et frustrés, et se demandent entre eux pourquoi Sauron, leur maître, veut récupérer autant d’anneaux.
Les lecteurs de livres savent que c’est le moment où Sauron essaie de retrouver tous les anneaux qu’il a contribué à créer et, bien sûr, est également à la recherche de l’Anneau Unique, qui à ce stade manque. Mais c’est le comportement de ces orcs dans cette scène qui évoque le plus les années 1980. Le retour du roi. Ni impitoyables ni féroces, ces deux orcs sont nerveux et frustrés. Cela rappelle le chant de marche des Orcs du film animé Le retour du roi« Là où il y a un fouet, il y a un moyen. » Dans cette chanson, certains orcs chantent « Nous ne voulons pas faire la guerre aujourd’hui », indiquant que tous les orcs n’étaient pas vraiment enthousiasmés par les sombres actes de Sauron, mais qu’ils n’avaient tout simplement pas d’autre choix. (Les anneaux de pouvoir a également fait récemment signe à ces orcs plus complets.)
La façon dont les orcs se comportent dans cette scène, et même apparaissent, semble plus proche des orcs animés par Rankin/Bass que des orcs de Peter Jackson. C’est une profonde coupure rafraîchissante à l’intérieur La guerre des Rohirrim. Parce que aussi sérieux et épique que soit ce film, les orcs décalés nous rappellent que Le Seigneur des Anneaux la franchise ne doit pas toujours être pleinement sérieuse. En Terre du Milieu, vous pouvez aussi vous amuser un peu.
Le Seigneur des Anneaux : La Guerre des Rohirrim est en salles maintenant.
