Comme tout concept de super-héros existant depuis plus de 80 ans, Green Lantern a subi des changements importants. Plus particulièrement, la Green Lantern introduite en 1940 avait un anneau magique vulnérable au bois, tandis que les Green Lantern d’aujourd’hui sont des flics spatiaux de super-héros de science-fiction dotés d’anneaux de pouvoir. De plus, certains rythmes de l’histoire de Green Lantern ont mal vieilli et sont rétablis ou ignorés au fil du temps.
On pourrait s’attendre à Chris Mundy, créateur de la série HBO Lanternes de faire un usage libéral du reconnecting, choisissant de ne pas adapter le moment où Green Lantern Hal Jordan a utilisé à plusieurs reprises une insulte raciale pour faire référence à son ami inuit Tom Kalmaku, ou le moment où il est sorti avec un jeune de 13 ans, ou le moment où il a été joué par Ryan Reynolds. Mais un nouveau profil dans CE suggère que Mundy pourrait être disposé à revisiter un embarras différent du passé de Hal, impliquant son nouveau partenaire John Stewart.
Entre les explications sur LanternesLa chronologie bifurquée de, le rôle que jouera Sinestro ou la manière dont il y aura réellement du vert dans la série Green Lantern, le profil a révélé que « John reste une source constante de colère pour Hal en raison du fait qu’il est une anomalie ». Plus précisément, le profil explique que contrairement à Hal (Kyle Chandler), qui a reçu sa bague après que son prédécesseur Abin Sur s’est écrasé sur Terre, John (Aaron Pierre) a reçu une bague lorsque les Gardiens de l’Univers – les fondateurs à la peau bleue et au gros cerveau du Green Lantern Corps – « sont intervenus pour auto-oindre un membre de leur ordre » parce qu’ils « estimaient qu’ils avaient une juste cause ».
Dans les grandes lignes, cette description correspond à l’origine originale de John Stewart dans les années 1971. Lanterne verte #87, par Dennis O’Neil et Neal Adams. La série avait précédemment établi que les Gardiens avaient choisi un remplaçant pour Hal, au cas où il serait un jour incapable de remplir ses fonctions. Le numéro 87 commence avec ce remplaçant, Guy Gardner (une personne relativement normale, n’ayant pas encore subi la blessure à la tête qui le transforme en cet imbécile arrogant dans lequel joue Nathan Fillion). Superman), étant blessé, ce qui envoie les Gardiens à la recherche d’une deuxième doublure.
Les Gardiens emmènent Hal à Détroit pour rencontrer son nouveau remplaçant, un homme noir qui tient tête aux policiers blancs qui harcèlent deux gars qui jouent aux dominos. Au lieu de reconnaître un autre ennemi de l’injustice, Hal ne voit qu’une jeune tête brûlée irrespectueuse. Bien que Hal reconnaisse le courage et la force de son collègue, il se plaint que John « a aussi une puce sur l’épaule de la taille du rocher de Gibraltar ».
Une fois que John reçoit une bague, il ne fait rien pour se faire aimer de Hal. Il jette de côté le masque traditionnellement porté par les Corpsmen, se vantant : « Je n’ai rien à cacher ! Il laisse le pétrole d’un camion-citerne en fuite se déverser sur certains législateurs corrompus. Mais lorsque ces mêmes législateurs simulent une tentative d’assassinat, dans l’espoir de rejeter la faute sur les radicaux noirs, John découvre la ruse d’une manière que Hal ne peut pas.
Certes, John se révèle impétueux et imprudent, très différent de l’homme stoïque qu’il est devenu depuis que la série animée Justice League des années 2000 a fait de lui un ancien Marine. Mais Hal s’en sort encore moins bien, ressemblant à un autoritaire qui ne peut pas admettre ses préjugés raciaux. De telles caractérisations se produisaient souvent pendant la course d’O’Neil et Adams, qui associaient souvent Hal à Oliver Queen, alias Green Arrow. Là où Ollie était un imbécile à grande gueule, O’Neil et Adams en ont fait le centre moral du livre, présentant Hal comme une couverture mouillée et un lèche-bottes qui avait besoin d’élever sa conscience.
Au fil des années, la dynamique entre les deux a changé. John est souvent écrit comme un militaire direct et Hal comme un charmant fainéant. De plus, Hal n’a pas montré la moindre trace de racisme manifeste depuis qu’il a cessé de traiter Tom Kalmaku d’un mauvais nom. On pourrait s’attendre à ce que James Gunn et Peter Safran optent pour cette version sans problème de Green Lantern pour le co-leader de leur nouvelle série HBO.
Les commentaires de Mundy ne disent rien sur les préjugés incontrôlés de Hal. Il a décrit le conflit de Hal avec John comme un choc générationnel, décrivant les deux comme « la vieille garde et l’héritier présomptif ». Mais s’ils veulent suivre les bandes dessinées d’aussi près que l’ont fait d’autres propriétés de la nouvelle DCU, alors nous pourrions avoir une histoire plus compliquée, qui fera Lanternes un spectacle plus riche.
Lanterns arrive sur HBO et HBO Max le 16 août.
