Il n’est pas très fréquent qu’un film justifie réellement une retombée télévisée ou un récit. Mis à part les franchises, les suites, les trilogies, etc., les films sont généralement conçus pour raconter une histoire du début à la fin en quelques heures ou moins. Cependant, il arrive parfois que des histoires, des personnages ou des prémisses bénéficient du temps supplémentaire qu’offre la télévision.
La télévision donne aux conteurs la possibilité de plonger plus profondément dans la psyché d’un personnage ou d’explorer un aspect de la construction du monde qui ne pourrait être que brièvement abordé dans la durée limitée d’un film. Cela donne aux créatifs plus d’espace pour jouer et créer des histoires captivantes se déroulant dans des mondes familiers ou tout nouveaux. Bien réalisé, un film peut être un excellent point de départ pour une série télévisée et bien plus qu’une excuse pour exploiter la propriété intellectuelle à des fins financières.
Les séries télévisées suivantes sont parmi les meilleures du marché, s’inspirant d’un film et traduisant ses thèmes, ses idées ou ses personnages en une histoire qui semble toujours unique. Depuis Buffy contre les vampires à Ce que nous faisons dans l’ombrevoici les meilleures émissions de télévision basées sur des films.
Buffy contre les vampires
C’est difficile à imaginer Buffy contre les vampires sans Sarah Michelle Gellar, ce qui explique probablement en partie pourquoi le film sur lequel la série est basée n’a pas tout à fait le même pouvoir de culture pop que la série télévisée. Bien que le film reste une montre amusante et ait ses mérites, il ne semble pas avoir le même héritage que la série qui a suivi. La série n’est plus diffusée depuis vingt ans, et pourtant elle parvient toujours à trouver de nouveaux fans désireux de voir Buffy Summers (Gellar) combattre des vampires et des démons tout en affrontant les épreuves et tribulations du lycée.
Une ligue à part
Une ligue à part est un excellent film sur la formation de la All-American Girls Professional Baseball League, mais la série Prime Video du même nom basée sur le film est sans doute encore meilleure. L’émission ajoute des couches à cette prémisse en approfondissant les questions d’égalité des sexes, d’identité queer et de racisme qui prévalaient à l’époque. Il s’agit d’une approche plus intersectionnelle qui aide ces femmes à se sentir plus réelles et plus accessibles. Nous voulons non seulement voir les Rockford Peaches remporter la série, nous voulons aussi voir Carson (Abbi Jacobson) trouver le bonheur avec Greta (D’Arcy Carden). Nous voulons voir Max (Chanté Adams) trouver une équipe qui apprécie vraiment ses talents de lanceur. Nous voulons que ces femmes soient prises au sérieux en tant qu’athlètes. Même sans l’influence du film, Une ligue à part est une histoire impeccable à part entière et une histoire d’opprimé digne d’être regardée.
Haute fidélité
Le terriblement de courte durée Haute fidélité La série prend les prémisses du film un peu plus haut, avec des personnages qui se sentent vraiment vécus et réalisés. Zoë Kravitz apporte à Rob une vulnérabilité qui manque à la version du personnage de John Cusack dans le film. Oui, elle est toujours désordonnée et fait des choix discutables, mais sa vulnérabilité envers le public la rend accessible. L’émission télévisée est bien plus qu’un simple remake du film avec échange de genre : c’est un regard sincère sur les relations et sur ce que signifie aimer et être aimé par quelqu’un.
Monarque : L’héritage des monstres
Cette série Apple TV+ prend enfin le temps d’approfondir le côté humain du monde. Godzilla monsterverse, et c’est tant mieux. Aussi amusant qu’il soit de regarder Godzilla, Kong et d’autres monstres se battre, la tradition tissée dans cet univers est beaucoup plus riche et intéressante que ce que les films peuvent réellement explorer au milieu de tout le chaos destructeur de la ville. Cette série est entièrement consacrée à la famille, et pas seulement parce que le père et le fils réels, Kurt et Wyatt Russell, jouent le même personnage à travers les périodes. Nous en apprenons beaucoup sur les débuts de Monarch et sur la façon dont les mystères découverts par les membres fondateurs ont eu un impact sur leurs familles et sur le monde en général pendant des décennies. Monarque : L’héritage des monstres est un excellent compagnon de la franchise cinématographique sur laquelle il est basé et aide ce monde fictif à se sentir beaucoup plus riche et plus complet.
Porte des étoiles : SG-1
Le film de 1994 Porte des étoiles a inspiré plusieurs séries dérivées, dont la première est la série de science-fiction classique du début des années 2000 Porte des étoiles : SG-1. Désormais armée d’un ancien portail capable de transporter des personnes vers des planètes à travers la galaxie, l’armée américaine en Porte des étoiles : SG-1 se rend sur différentes planètes presque chaque semaine pour découvrir des secrets, en apprendre davantage sur la galaxie qui les entoure et découvrir comment protéger la Terre contre les menaces potentielles. C’est la recette d’une grande aventure télévisée de science-fiction, et la série a tenu ses promesses pendant dix saisons. Une émission comme celle-ci est comme une relique d’une époque oubliée à l’ère du streaming, mais c’est quand même une époque incroyable.
Ted
On pourrait penser que l’histoire d’un ours en peluche parlant vulgairement ne peut aller jusqu’à présent, et pourtant Ted continue d’être plein de surprises. La série télévisée préquelle basée sur les films de Seth MacFarlane explore l’amitié de Ted avec John Bennett (Max Burkholder) pendant ses années de lycée et a un cœur surprenant. Bien sûr, il y a encore beaucoup de fumer de l’herbe, de regarder du porno, d’insulter et d’autres manigances d’adolescents, mais en plus des hijinks hilarants que nous attendons d’un Ted film, nous pouvons aussi voir pourquoi L’amitié entre Ted et John dure depuis si longtemps et est si profonde.
Monde occidental
Créée par Jonathan Nolan et Lisa Joy, la série HBO Monde occidental est plusieurs étapes au-dessus du film original de 1973 du même nom. Non seulement la série capture l’étrange prémisse du film, à savoir un parc à thème envahi par les robots sensibles qui le peuplent, mais elle nous fait aussi sentir pour les hôtes également. Quand tant de « gentils » sont de riches connards, il est difficile de ne pas soutenir un soulèvement de robots, au moins un petit peu. Monde occidental est une vision stimulante de la conscience et de ce que signifie être humain, ce qui en fait plus qu’un simple récit d’un « parc à thème futuriste qui a mal tourné ».
Ce que nous faisons dans l’ombre
Le film Ce que nous faisons dans l’ombre est un classique culte pour une raison. Le faux documentaire mettant en vedette Taika Waititi et Jemaine Clement dans le rôle de vampires vivant en Nouvelle-Zélande est hilarant en soi, et pourtant la série télévisée du même nom trouve toujours des moyens nouveaux et uniques de développer cette prémisse. Les anciens vampires essayant de vivre à l’ère moderne sont une chose, mais construire une maison composée de certains des vampires les plus incompétents et les plus avancés technologiquement est une recette pour des saisons de plaisir et de détours.