Star Trek : Strange New Worlds saison 2 épisode 8

a ravi de renverser nos attentes sur ce qu’une série d’aventures de science-fiction comme celle-ci est censée être et faire, embrassant des changements sauvages de ton, de genre et de format d’une semaine à l’autre et racontant ce qui devrait être des histoires familières de nouvelles façons. La saison 2 a présenté des épisodes qui vont d’un drame judiciaire (« Ad Astra Per Aspera ») à un voyage dans un passé alternatif (« Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow »), une comédie relationnelle (« Charades ») et une histoire sincère et hilarante. croisement avec une série animée (« Those Old Scientists »).

Certes, « Under the Cloak of War » crée un changement de ton particulièrement choquant après l’épisode des rencontres. Cet épisode est… eh bien, il est sacrément sombre, surtout pour un spectacle qui essaie généralement si vaillamment de trouver la lumière et l’espoir dans les histoires qu’il raconte. Une histoire de guerre sur un combat qui est théoriquement terminé mais qui ne se termine jamais vraiment, l’heure explore tout, de la vie avec les conséquences d’un traumatisme aux questions sur la nature de la justice. Cela complique complètement notre compréhension de deux des meilleurs personnages de la série, fournit une trame de fond nécessaire sur une période particulièrement sombre de l’histoire de Starfleet et se termine sur le genre de choix moral épineux qui se répercutera sans aucun doute tout au long de la saison (et série). Ce n’est pas un amusant heure, de loin, mais cela semble plutôt nécessaire, du moins en termes d’arcs émotionnels plus larges de plusieurs personnages.

L’histoire parle ostensiblement de l’arrivée d’un ambassadeur de la Fédération Klingonne qui est transporté à bord du Entreprise après avoir aidé à négocier un cessez-le-feu multiplanétaire complexe. Un ancien général pendant la guerre des Klingons qui était autrefois connu pour sa brutalité vicieuse, Dak’Rah (prétendument) a appris l’erreur de ses manières après la bataille dévastatrice de J’gal, a fait défection à la Fédération, et a depuis aidé à diriger divers accords commerciaux. et accords de paix. Sa présence est assez bouleversante pour les multiples membres d’équipage qui sont eux-mêmes des vétérans de la guerre des Klingons, dont plusieurs ont participé à la bataille qui a donné à l’ambassadeur son sombre surnom (le Boucher de J’gal) lorsqu’il a tué plusieurs de ses propres hommes. pour couvrir sa fuite.

Plus tôt cette saison, nous avons appris un peu plus sur l’expérience de M’Benga et Chapel au service ensemble, mais « Under the Cloak of War » fournit une histoire d’origine complète pour leur relation, nous montrant leur première rencontre dans ce qui est essentiellement une unité Starfleet MASH et permettant nous pour voir comment le broyage constant de la mort et de la perte affecte chacun d’eux de manière profonde qui se répercute jusqu’à nos jours. Bien qu’aucun d’eux n’ait rejoint Starfleet dans l’espoir de devenir soldat – ou d’effectuer une chirurgie rudimentaire sans le bénéfice des aides technologiques de l’époque – les deux doivent apprendre à faire des choix difficiles et peu orthodoxes au nom d’aider autant de personnes que possible. Et, à travers ces flashbacks, parvient à rendre la guerre des Klingons plus émotionnellement percutante que pratiquement toute la première saison de l’a fait.

De nos jours, M’Benga, Chapel et même Ortegas (qui était pilote de guerre) tentent de gérer leur rage persistante et leur SSPT face à un mandat plus large de Starfleet pour accueillir l’ambassadeur au Entreprise, et luttent pour articuler les horreurs qu’ils ont vécues à ceux qui n’étaient pas là. Aucun d’entre eux ne croit aux affirmations pleines de platitudes de Dak’Rah selon lesquelles il essaie de se faire pardonner ou d’aider les autres à guérir du traumatisme de la guerre – qui apparaît souvent comme un exercice de marque personnelle étrange – et il y a plusieurs scènes inconfortables dans lequel Pike essaie avec inquiétude de maintenir la paix entre leur invité Klingon et les membres de son équipage qui ressentent tous la tension émotionnelle de sa présence.

La performance de Babs Olusanmokun est merveilleusement compliquée, un mélange de rage, de peur et de sombre détermination qui semble être profondément en contradiction avec le médecin au bon cœur que nous voyons régulièrement sur le Entreprise. (Qui… était aussi apparemment un agent des opérations spéciales à un moment donné ?) « Sous la bannière de la guerre » colore fermement M’Benga dans des nuances de gris manifestes d’une manière qui n’est pas confortable pour les téléspectateurs, et ne semble pas particulièrement intéressé par surveiller la façon dont ses personnages se sentent ou choisir un camp dans leur différend.

L’épisode se termine même de telle manière qu’il est possible à croire que M’Benga dit la vérité et que les événements derrière cet écran que nous ne pouvions pas voir se sont déroulés comme il l’a dit. C’est une interprétation à laquelle je n’adhère pas personnellement – je pense que le bon docteur est, à sa manière, fier de sa décision de prendre les choses en main, et les divers scénarios hypothétiques entourant la mort de Dak’Rah qu’il postule pour Pike ont des Si je l’ai fait Les vibrations révélatrices d’OJ Simpson. Mais je peux voir comment les téléspectateurs pourraient au moins être en mesure de lire cette scène de combat comme ambiguë si rien d’autre.

La vraie question ici, cependant, est la suivante : comment sommes-nous censés ressentir M’Benga et Chapel par la suite ? Il semble certainement ne ressentir aucun regret pour tout ce qui s’est produit ou non, et dit même carrément qu’il n’est pas désolé que le Klingon soit mort. Elle ment (probablement) pour le protéger – une décision qui n’est pas si surprenante compte tenu de ce que les deux signifient évidemment l’un pour l’autre, mais qui place explicitement leur lien au-dessus de leurs liens avec Starfleet d’une nouvelle manière intéressante. Et tous deux ont clairement fait des choses sombres au service de ce qu’ils considèrent comme leur devoir, des actions qu’ils portent évidemment tous les deux avec eux maintenant qu’ils vivent ostensiblement en temps de paix.

Il est rare que quelqu’un s’oppose de manière aussi véhémente à la marque particulière d’optimisme ensoleillé de Christopher Pike – ou qui accorde un poids égal à un point de vue plus sombre. « Under the Cloak of War » ne sort pas et dire que M’Benga a raison et que Dak’Rah méritait de mourir, mais il ne rejette pas non plus cette notion non plus. Que l’ancien général klingon est (ou du moins était) une très mauvaise personne est évidente, et le spectacle laisse entendre à divers points qu’il n’est peut-être pas aussi réformé – ou du moins aussi non violent – qu’il le semble. (Et utiliser les corps de vos compatriotes décédés pour faire progresser votre marque personnelle est… certainement un choix !) Même s’il avait vraiment changé d’une manière ou d’une autre, est-ce important ? Un homme comme lui mérite-t-il une seconde chance après tout ce qu’il a fait ? Les personnes qu’il a blessées, les morts comme les survivants, ne méritent-elles pas justice ? Et à quoi cela ressemble-t-il même dans un monde qui veut croire au pouvoir et à la possibilité d’une véritable rédemption ?