n’a pas hésité à établir des liens avec la saison 1 de la série policière à succès, jusqu’au côté surnaturel très clair de la nouvelle affaire, dans laquelle les détectives Liz Danvers (Jodie Foster) et Evangeline Navarro (Kali Reis) enquêtent sur de mystérieuses disparitions dans les zones rurales. Alaska pendant la longue nuit polaire de la région. Les bandes-annonces de la saison 4 ont même taquiné un symbole tourbillonnant familier, le même que celui qu’un couple étrange de détectives de Louisiane a suivi jusqu’à Carcosa et le Roi Jaune en 2014. En fait, avec la première de , on a vraiment l’impression que nous Nous sommes de retour au « bon vieux temps » avec Rust et Marty.

Le cas de Danvers et Navarro les conduit inévitablement vers la mer glacée au-delà de la ville fictive d’Ennis, où ils trouvent le dernier lieu de repos des scientifiques qui ont inexplicablement disparu de la station de recherche plus tôt dans l’épisode. Ce symbole est dessiné sur le front de l’une des victimes, nous rappelant que le temps est un cercle plat et que quelque chose d’effrayant qui ne peut pas être facilement expliqué est définitivement en train de se produire. L’endroit idéal pour toute saison de . Mais ce n’est pas la seule façon dont le premier épisode rappelle l’affaire de la saison 1 qui a conduit Rust et Marty aux horreurs cosmiques dans le Bayou et à deux frères et sœurs vraiment foutus.

Dès la première seconde de l’épisode, avant qu’un seul personnage n’apparaisse à l’écran, avant que la mayonnaise n’atteigne ce sandwich maudit, avant qu’« elle ne soit réveillée », il y a une épigraphe. Ça va comme ça:

En surface, l’épigraphe est un créateur d’ambiance et fait clairement référence à la longue nuit sur le point de tomber non seulement sur Ennis mais sur les personnages eux-mêmes alors qu’ils approfondissent cette dernière affaire. Mais il y a plus que cela. Qui est Hildred Castaigne ?

Si vous êtes un bibliophile, et en particulier si vous aimez la fiction d’horreur surnaturelle étrange et classique, vous reconnaîtrez peut-être le nom comme l’un des personnages de Robert W. Chambers, l’une des œuvres qui a fortement influencé l’écriture du créateur Nic Pizzolatto sur la saison 1. Cette collection d’histoires interconnectées présente non seulement l’entité maléfique titulaire dont la série a emprunté le nom à son propre tueur en série, le grotesque Errol Childress, mais également un symbole malveillant qui hante les victimes du Roi en Jaune. Chambers fait également référence au royaume de Carcosa tout au long de ces histoires, bien qu’il l’ait probablement emprunté à une histoire intitulée « Un habitant de Carcosa » du journaliste et écrivain d’horreur Ambrose Bierce.

Hildred Castaigne apparaît dans le récit d’ouverture du recueil, « Le réparateur de réputations », comme la narratrice peu fiable du conte. Lorsque nous rencontrons Hildred, il est soigné dans un asile psychiatrique après avoir subi un traumatisme crânien qui a bouleversé sa vie. Hildred lit une pièce censurée intitulée « Le roi en jaune », qui revient également tout au long de la collection, et se retrouve mêlée à une conspiration qui, selon lui, lui permettra de devenir « le dernier roi » d’une version cauchemardesque des États-Unis dirigée par des aristocrates racistes qui ont légalisé et encouragé le suicide. Bien sûr, on ne sait pas si ces absurdités sont réellement vraies ou si tout cela est dans la tête d’Hildred, même les meurtres qu’il pense avoir commis alors qu’il était en route pour revendiquer le trône de l’Amérique.

Ce qui est vraiment intéressant, c’est qu’après avoir fouillé un peu dans le travail de Chambers, nous n’avons pas pu trouver la citation de l’épigraphe, dans « Le réparateur de réputations ». Ce n’est pas quelque chose que Hildred dit réellement dans le livre, ce qui suggère que la citation est inventée, tout comme la propre histoire de Hildred. Qu’est-ce que le showrunner Issa Lopez fait ici ? Qu’est-ce que tout cela veut dire? Le message est peut-être que nous ne devrions pas croire tout ce que nous voyons ou entendons au cours des longues et sombres nuits à venir. vraiment de retour, bébé.