John Jackson Miller a regardé les années 1989 Batman 12 fois au théâtre. En tant que critique pour son journal universitaire, Miller s’est lancé dans le film avec de faibles attentes, brûlé par les mauvaises adaptations du passé, mais il était ravi de trouver un film qui reflétait la richesse des bandes dessinées qu’il aimait.
Et pourtant, il y avait un problème tenace dont il ne parvenait pas à se remettre, un moment qui n’avait tout simplement pas de sens, peu importe le nombre de fois où il y revenait. Batman.
« Hé, cerveau de chauve-souris, j’étais enfant quand j’ai tué tes parents ! » Joker dit lors de sa confrontation finale avec Batman, ce qui implique qu’il sait que Batman est le fils de Thomas et Martha Wayne. Bien sûr, Batman venait de dire à Joker : « Tu m’as créé en premier », mais rien dans le film ne suggère que Jack Napier aurait la moindre idée que Bruce Wayne est Batman.
«Je voulais explorer ce moment», raconte Miller Repaire de geek revue. « Je ne sais pas si c’est une ligne grillée ou juste un bout laissé par l’une des réécritures, mais je vais prendre la ligne telle qu’elle est et voir où je peux aller avec. »
Des questions aussi épineuses ont aidé Miller à écrire Batman : Résurrectionun roman qui explore les conséquences de Batman. Miller emmène les lecteurs à travers une ville encore sous le choc de l’attaque du Joker, désormais vulnérable à une nouvelle menace.
« J’ai décidé de traiter la question et de proposer quelque chose dans lequel le mot « résurrection » a plus d’un sens. J’ai regardé le modèle des films de Burton et j’ai emprunté le « Re » à Batman revient pour Batman : Résurrection», explique-t-il. « Qu’est-ce qui ou qui est ressuscité exactement, nous ne le dirons pas encore. »
Cependant, Miller révélera une personne prise dans le sillage de la destruction du Joker : un acteur frustré qui prend le nom de Basil Karlo et, après une rencontre avec le maquillage entaché de Smylex, se transforme en Clayface, un monstre grotesque métamorphe des bandes dessinées. .
«Je voulais un protagoniste/antagoniste qui corresponde à l’esthétique de Tim Burton», dit Miller à propos de Clayface. «Tous ses personnages sont brisés d’une manière ou d’une autre. J’ai pris le Clayface Basil Karlo de l’âge d’or et je l’ai rendu plus sympathique et tragique. Je voulais lier sa tragédie à quelque chose du premier film.
Miller cite une phrase tirée de la critique du légendaire critique Gene Siskel sur Batman revient comme principe directeur lors de la création de sa version de Clayface. « Il l’a appelé ‘un opéra sur la solitude’. J’ai trouvé cela merveilleux parce que les films parlent de personnes seules et de personnes qui ont quelqu’un. Ils sont tous sur des chemins et se heurtent les uns aux autres, dans l’espoir d’arriver à une position où ils pourront être entiers.
Ces collisions mettent les lecteurs en contact avec des personnages qui apparaîtront dans les films ultérieurs et même avec Batman ’89la série DC Comics de Sam Hamm, scénariste de l’original Batmanet l’artiste Joe Quinones.
« Nous pouvons voir l’impact du Joker sur tout le monde. Nous voyons ce que Max Shreck pensait du Joker ; nous voyons ce que Selina Kyle pensait du Joker. Nous pouvons voir les ruines de ce que ce type a fait au monde.
«Je voulais que le livre montre comment l’approche du commissaire Gordon à l’égard du travail de la police a changé avec ce justicier qui court partout, comment Harvey Dent doit inculper les criminels amenés par Batman, comment des chefs d’entreprise comme Shreck traitent Batman et le Joker. Et je voulais montrer ce qui s’est passé avec l’équipage du Joker.
En effet, une quantité surprenante de Batman : Résurrection met en vedette Lawrence, le crétin portant des lunettes de soleil et portant une boombox dans l’entourage du Joker, ainsi que le journaliste farfelu Alexander Knox.
Mais, même si le roman s’intéresse à ces autres Gothamites, y compris un cerveau qui se révèle tard dans le récit, Miller assure aux lecteurs que Batman : Résurrection est toujours une histoire sur le Chevalier Noir.
« C’est un roman policier parce que Batman est le plus grand détective du monde », explique Miller, taquinant que le livre met également l’accent sur la psychologie de Bruce. Là où les méchants tombent dans la folie à cause de leur solitude, « Bruce est sauvé en grande partie parce qu’il a Alfred comme bon mentor qui le guide. »
Grâce à cette concentration, Miller ne s’inquiète pas autant des attentes incroyables qui l’accueillent. Batman : Résurrection en 2024, une année au cours de laquelle même le public occasionnel connaît les moindres détails de l’histoire. Bien que le livre soit une suite du film, il existe dans son propre univers de poche.
« J’espère que les gens y verront une histoire d’Elseworlds inspirée de ces films, mais rien de ce que nous faisons ici n’empêchera quiconque de faire autre chose à l’avenir. »
Donc si un Batman : Résurrection Le lecteur ne comprend pas comment s’inscrit une réplique du roman, il ne devrait pas s’en inquiéter. Ou bien, ils pourraient réfléchir à la ligne pendant des décennies et l’utiliser pour lancer leur propre histoire étonnante, tout comme Miller l’a fait.
Batman : Résurrection est désormais disponible en librairie.
