Tout au long de sa course de sept saisons, Miroir noir a couvert beaucoup de terrain. Des afterlives numériques saphiques aux maisons hantées du jeu vidéo au centre de réalisation post-apocalyptes, l’anthologie de science-fiction / horreur de Charlie Brooker a un penchant pour aller audacieux là où peu de gens sont passés auparavant. Pourtant, même avec un mandat de l’ère Netflix d’explorer et d’expérimenter, le sixième et dernier épisode de la septième saison de l’émission s’aventure dans le lieu de narration le plus exotique à ce jour: un récapitulatif d’ouverture d’épisode.

Oui, «USS Callister: Into Infinity» est la toute première suite directe d’un Miroir noir Épisode et il a une honnêteté à la bonne « précédemment » pour le prouver. Ce segment s’avère assez important pour démarrer alors que l’original «USS Callister» a été présenté en première le 29 décembre 2017 et a été une entreprise assez ambitieuse.

Ce premier épisode de l’USS Callister Duology a suivi Robert Daly (Jesse Plemons), le co-fondateur et programmeur principal brillant mais reclus du jeu en ligne massivement multijoueur Infini. Un petit incel sale, Daly s’occupe de ses frustrations du monde réel en téléchargeant des clones numériques de ses collègues sur une version modde du jeu qui ressemble à son émission préférée, un Star trek-Eventure de science-fiction Flotte spatiale. Du confort de son privé serveur, «capitaine Daly» du USS Callister torture son équipage de collègues. Heureusement, la nouvelle employée Nanette Cole (Cristin Milioti) mène un soulèvement qui culmine avec la mort physique et numérique de Daly et déchaîne l’équipage cloné de la USS Callister dans InfiniUnivers généré de manière procédurale.

«USS Callister: Into Infinity» n’est pas la seule fois Miroir noir a bricolé son propre passé. Enfer, ce n’est même pas la première fois que le spectacle ramène un personnage existant cette saison. Brooker et ses collaborateurs ont continuellement fait des efforts de bonne foi pour maintenir un canon pour l’univers de science-fiction de l’anthologie. Ceux qui collectent des œufs de Pâques peuvent fabriquer un Miroir noir La carte de référence qui, avec une comptabilité créative, révèle quelque chose qui ressemble à une chronologie. Mais respecter le canon est une chose et tenter une suite à part entière en est une autre. Et l’étreinte pure de «Into Infinity» du format de suite en fait l’épisode le plus excitant de l’émission dans l’ensemble depuis… eh bien, «USS Callister».

Libéré de l’habituel Miroir noir Les signes extérieurs et assez courageux pour suivre l’exemple de ses personnages, «USS Callister: Into Infinity» est tout simplement une délicieuse montre. Les choses reprennent avec le capitaine nouvellement frappé Cole et son équipe survivante (Shania Lowry de Michaela Coel ne revient pas en raison d’un conflit d’horaire et James Walton de Jimmi Simpson est mort… ou du moins le Calllister pense) découvrir que le fait d’être vivant n’est pas tout ce qu’il est fissuré. Comme les cinq seuls «vrais» êtres capables de permadeath sur un serveur de joueurs qui peuvent toujours se connecter, le Calllister L’équipage doit gagner sa vie en tant que pirates, voler les autres joueurs de leur génération de crédits, alors même que les micro-transactions de plus en plus agressives du jeu réduisent l’économie galactique.

Malheureusement, leur statut d’entités «no_tag_error» en fait une cible populaire pour les joueurs qu’ils ont tournés et ils tombent rapidement sur le radar des concepteurs de jeux dans le monde réel. Même Le New York Times est #Onit, envoyant un journaliste au PDG de Grill, James Walton Infini et l’attacher à la rumeur selon laquelle Robert Daly avait accès à l’interdiction de la technologie de clonage numérique. Nanette et la compagnie se rendent rapidement compte que le seul moyen de sortir de leur situation est de pirater InfiniLes serveurs pour tailler leur propre tranche de paradis numérique. Pour ce faire, ils devront récupérer leur James Walton, puis braver le cœur de l’infini où un vieil adversaire attend.

Le mélange logique du monde réel et Infini Les parcelles de serveur permettent à «Into Infinity» de reprendre l’énergie créative de son progéniteur tout en couvrant toujours un nouveau terrain. Le Calllister Le statut nouvellement moral de l’équipage imprègne également la procédure avec de véritables participations. Après plus d’une décennie d’expérience avec le format, les téléspectateurs ont été formés pour garder tout nouveau Miroir noir Les personnages de la longueur d’un bras émotionnel, sachant qu’ils sont plus susceptibles de se faire victime de l’orgueil qu’ils ne le doivent être en plus du dernier conte de moralité de l’émission. «Into Infinity», cependant, est différent. Ces clones numériques sont des gens sympathiques qui essaient simplement de se frayer un chemin dans des circonstances impossibles. Et plus important encore: nous les connaissons de la dernière fois!

Cela aide certainement qu’il y ait une rangée de talent de meurtrier impliqué dans la vie à nouveau à la vie de ces personnages. Le pingouinMilioti continue son chemin de domination de la télévision de genre en jouant deux versions de Nanette: le «vrai» drone de bureau qui n’a pas tout à fait atteint son plein potentiel (et ne remerciera jamais à la trahison de Walton), et le capitaine numérique qui ira à la fin de l’univers pour assurer la sécurité de son peuple. Jimmi Simpson tire également un double devoir convaincant en tant que Big Bad de l’épisode et le USS Callisterest le seul salut. La découverte qu’un ami de Walton a échappé « Rocky » a un trou bien visible dans le dos est peut-être le meilleur moment comique de Miroir noir histoire. OSY Ikhile, Paul G. Raymond, Milanka Brooks et Billy Magnussen remplissent bien les choses comme le reste de l’équipage qui veulent surtout regarder Real Housewives of Atlanta.

Malgré un temps d’exécution gonflé et un jeu de pistolet extérieur extérieur lisse, il n’y a rien de fondamentalement flashy dans «USS Callister: Into Infinity». C’est en grande partie une histoire de science-fiction conventionnelle avec une lumière Miroir noir éclat. Mais il y a quelque chose dans cette conventionnalité qui le rend attachant. Nous savons déjà que Miroir noir peut faire Miroir noir. Découvrir que Miroir noir peut aussi faire Galaxy Quest Pas seulement une fois, mais deux fois, c’est un peu comme découvrir que votre chien peut faire vos impôts. Bien sûr, vous auriez pu obtenir un comptable pour gérer cela, mais c’est vraiment cool quand le chien le fait.

Pratiquement chaque instant de «USS Callister: Into Infinity» est plus créatif et intrigant que le précédent. Brooker et ses collègues écrivains Bisha K. Ali, William Bridges et Bekka Bowling sont capables de créer un récit axé sur les personnages qui incorpore le spectacle comme une épice et non comme une béquille. Les choses se produisent dans cet épisode parce que la volonté des personnages, non pas parce que la «morale de science-fiction de l’histoire» l’exige. Le réalisateur Toby Haynes peint une fois de plus un monde vibrant et coloré, bien que cette fois le style s’apparente à un No Man’s Sky-esque le jeu du monde ouvert plutôt que le Star trek pastiche de l’original. Cela comprend une poignée de séquences de bataille aériennes qui capturent un véritable sentiment de danger et d’escalade.

Si «Into Infinity» manque quoi que ce soit de l’original à première vue, ce n’est qu’un sentiment de timing. En arrivant au sommet du mouvement #MeToo, la représentation de «USS Callister» d’un homme puissant vivant un adulte malade Jouet Fantasy a frappé particulièrement fort. Pourtant, même si l’indignation légitime de ce mouvement de l’ère s’estompe dans les antécédents politiques, les dégâts causés par Robert Daly et ses semblables continuent de s’attarder pour les deux USS Callister et nous-mêmes. En dehors de la révélation de quelle industrie a lancé la technologie de clonage numérique interdite (faites une supposition. Littéralement une supposition.), Le monde de «USS Callister: Into Infinity» se sent vaguement apolitique. Mais bien sûr, beaucoup de choses politiques font souvent.

«Into Infinity» présente également une fin tendue et émotionnelle qui à bien des égards dépasse l’original. Le cœur de l’infini, il s’avère que c’est simplement une recréation du garage de Robert Daly, avec une autre version numérique de The Creep, que Walton a forcé le vrai Daly à créer afin qu’une copie de son brillant cerveau soit toujours disponible pour générer de nouveaux mondes pour pour Infini. Le retour de Plemons est plus que bienvenu ici («Parfois, je pense que M. Walton m’a exploité», ce Daly marmonne à Nanette avec une sincérité douloureuse). Et le respect de Milioti pour lui comme quelque chose entre un prédateur à craindre et un misérable à pitié est des trucs remarquables.

Le cadre du garage sert également de commentaire sur les fruits misogynes pourris au cœur du mythe fondateur de la Silicon Valley. Les fondateurs de HP, Apple, Google, et plus ont prétendu construire un avenir brillant «Ne soyez pas mal» à partir de garages humbles, mais ont fini par participer avec enthousiasme au même vieux Baron Baron Bullshit. C’est terrifiant, mais revigorant de manière créative pour voir Daly se présenter comme un aide dans ce contexte d’auto avant de passer à l’exploitation au moment où il se rend compte qu’il a le pouvoir sur une femme. Heureusement, Nanette opte pour une solution très directe à la menace à accomplir en conduisant un Flotte de star réplique de l’espace hache à travers le front numérique de Daly.

Les derniers moments de «USS Callister: Into Infinity» ne présentent aucun indice pour savoir si Miroir noir veut transformer son duo Callister en trilogie. En fait, la plupart des signes indiquent la possibilité avec Infini Recevoir une «erreur de contenu mortel 606», Walton étant transporté en prison et l’équipage de Callister Être John Malkovich-ing le vrai corps de Nanette. Sur la base des niveaux de plaisir clairs, cependant, Brooker et l’entreprise trouveront probablement un moyen de piloter le USS Nanette encore une fois.

Les six épisodes de Black Mirror Saison 7 sont disponibles pour diffuser sur Netflix maintenant.

En savoir plus sur le processus d’examen de Republic of Gamers et pourquoi vous pouvez faire confiance à nos recommandations ici.