Les finales des meilleures séries comiques fonctionnent souvent comme des compilations des « plus grands succès » des nombreux épisodes bien-aimés qui les ont précédés. Avec le dernier épisode de sa sixième et dernière saison, Ce que nous faisons dans l’ombre reçoit le mémo.
La finale, utilement intitulée « The Finale », rappelle ce qui a rendu ce faux documentaire sur les vampires FX génial pendant tant d’années. L’intrigue reprend lorsque les vampires de Staten Island découvrent que l’équipe du documentaire qui les a filmés pendant plus d’une demi-décennie s’arrête brusquement, déclarant qu’ils ont suffisamment d’images avec lesquelles travailler. Tandis que le mortel Guillermo (Harvey Guillén) est dévasté par la perspective de la fin de ce chapitre de sa vie ; Nandor (Kayvan Novak), Nadja (Natasia Demetriou), Laszlo (Matt Berry), The Guide (Kristen Schaal) et Colin Robinson (Mark Proksch) répondent tous par un haussement d’épaules.
Les vampires quasi-immortels sont habitués à ce que les choses se terminent d’une manière que les êtres humains ne peuvent tout simplement pas comprendre. Pour tenter d’expliquer cela à Guillermo, Nadja souligne que ce n’est même pas la première fois que le gang est filmé pour un documentaire. Ils s’assoient ensuite pour regarder des images du documentaire inédit des Maysles Brothers de 1958, « Vampires ». Nous y voyons que Nandor et compagnie ont pratiquement les mêmes conversations depuis des décennies (principalement sur l’élimination réfléchie des cadavres dans la maison). Nous voyons également que Nandor fait involontairement exploser la couverture des vampires depuis aussi longtemps, accordant une interview à un journal local qui se révèle sans âge.
Alors que le groupe panique et planifie la première de nombreuses tentatives d’évasion burlesques, les téléspectateurs ont la chance de voir le retour du personnage le plus attendu de la série. Ce que nous faisons dans l’ombre l’histoire, si ce n’est l’histoire de la télévision.
« Putain, qui es-tu et comment es-tu entré ici? » Nadja crie après un type mystérieux qui apparaît dans leur salon peu de temps après que Laszlo en soit sorti.
« Quel plaisir de vous rencontrer, jeune femme. Je m’appelle Daytona. Jackie Daytona. Et je viens de Tucson. Tucson, Arizona », répond le dandy.
Mesdames, messieurs et vampires : il est de retour… quoique 66 ans dans le passé. Vous vous souviendrez sans aucun doute des débuts de Jackie Daytona dans l’épisode de la saison 2 « On the Run », dans lequel Laszlo fuit son domicile, puis la série reprend sans rapport avec un personnage distinct nommé Jackie Daytona, un barman humain normal à Tucson, en Arizona. Vous vous souviendrez peut-être même à tort que Laszlo était Jackie Daytona déguisée. Mais c’est tout simplement impossible : Jackie Daytona a un cure-dent dans la bouche et Laszlo n’en a pas.
Ce bref aperçu du documentaire « Vampires » de 1958 n’est pas non plus la seule apparition de Jackie Daytona dans l’épisode. Alors que Guillermo exprime son inquiétude quant au fait que la fin de leur émission ne sera pas satisfaisante, Nadja se tourne vers les caméras et nous hypnotise, nous les téléspectateurs, en nous faisant croire que nous regardons « la fin la plus parfaite que vous puissiez imaginer ». Il s’avère que la fin la plus parfaite que nous puissions imaginer est simplement la fin du thriller policier de 1995. Les suspects habituels. Après avoir rencontré un témoin énigmatique nommé Colin Robinson, le détective The Guide jette un coup d’œil à son tableau en liège de la police et se rend compte que l’intégralité de l’histoire qu’il vient de lui raconter a été improvisée à partir des preuves qui y sont épinglées, notamment une plaque signalétique de Jackson Daytona.
Tandis que les téléspectateurs obtiennent leur fin parfaite, Guillermo obtient une conclusion imparfaite mais toujours satisfaisante. Nandor ne peut pas résoudre la peur de l’inconnu de Guillermo, mais il peut l’inviter dans son cercueil pour la première fois… qui fait désormais office d’ascenseur jusqu’à une grotte souterraine de lutte contre le crime avec un superordinateur.
Godspeed, La Menace Fantôme et Cowboy Kid. Et bonne chance, Ce que nous faisons dans l’ombre. Veuillez partager vos réflexions sur la finale dans les commentaires, où vous serez sans aucun doute rejoint par Colin Robinson. Il a dit que nous pouvions le retrouver dans les fils de discussion télévisés sur certains sites Web, y compris des trucs Geek.
Tous les épisodes de What We Do in the Shadows sont disponibles en streaming sur Hulu.
