Techniquement, la ville d’Okern dans l’Oklahoma qui se déroule n’est pas réelle. La ville fictive est une fusion de différents endroits à travers l’État, en particulier dans la région de Tulsa. Mais même si Okern lui-même n’existe pas, il a réussi à faire ce que peu d’autres séries se déroulant en Oklahoma ont réussi : capturer la véritable essence de l’État.
Jusqu’à présent, j’ai passé toute ma vie en Oklahoma, pas nécessairement par choix, mais néanmoins, cet État compliqué est ma maison. n’est pas la première émission populaire qui se déroule ici – la majorité des émissions de HBO se déroulent à Tulsa – mais c’est la première série dramatique scénarisée en réseau à être entièrement tournée ici.
L’Oklahoma a tendance à se retrouver dans l’actualité pour ses équipes sportives universitaires ou sa politique merdique, mais a contribué à montrer à quoi ressemble réellement la vie dans cet État. Le co-créateur de la série, Sterlin Harjo, a dû se battre pour que la série soit tournée là-bas, mais il est difficile d’imaginer à quoi ressemblerait la série sans ces lieux du monde réel sur lesquels s’appuyer. Harjo a grandi dans l’Oklahoma, dans la petite ville de Holdenville, et est diplômé de l’Université d’Oklahoma où il a étudié l’art et le cinéma. Bien que Holdenville elle-même ne soit pas présentée dans la série, les autres petites villes utilisées pour le tournage rappellent l’endroit où Harjo lui-même a grandi.
La majorité des scènes qui se déroulent à Okern ont été tournées dans et autour de la ville d’Okmulgee, au nord-est, à environ une heure au sud de Tulsa. L’émission a également été tournée à Tulsa même, à Inola, Beggs, Turlton, au Meadow Lake Ranch à Sand Springs et au Claremore, Oklahoma College, Rogers State University. En tournant sur place dans l’Oklahoma, nous capturons à quoi ressemble réellement l’État, et pas seulement une vague récréation qui pourrait vraiment se trouver n’importe où.
Echo Hawk d’Illuminative a déclaré : « Cela devrait être une véritable source de fierté pour l’Oklahoma. Je veux dire, combien d’entre nous ont entendu : « Où est l’Oklahoma ? Ou : « Je l’ai seulement survolé ». C’est juste une autre des belles choses à propos de : ça a été une telle lettre d’amour à Tulsa et à l’Oklahoma. Et je pense que cela a aidé à mettre l’État sur la carte.
L’Oklahoma ne ressemble peut-être à rien de spécial à quiconque en dehors de l’État, mais pour ceux d’entre nous qui ont grandi ici, il est réconfortant de voir un tel soin apporté à la représentation de l’endroit que nous appelons notre chez-soi. n’était évidemment pas fait pour mon expérience personnelle, étant donné que je suis une femme blanche d’Oklahoma City, mais en tant qu’Oklahoman, il n’est pas difficile de se sentir fier d’une série qui raconte une histoire aussi authentique. Entre les lieux, les acteurs et l’équipe locaux et l’amour des jeunes pour Sonic, ce spectacle Oklahoma de bout en bout.
Mais je n’appellerais pas une lettre d’amour à l’Oklahoma. L’histoire compliquée et violente de l’État avec les peuples autochtones est un sujet que la série n’a pas peur d’aborder. Cependant, il est clair qu’Harjo a abordé ce projet en appréciant d’où il vient et comment cela a fait de lui la personne qu’il est aujourd’hui. Okern n’est peut-être pas une vraie ville de l’Oklahoma, mais Harjo a fait de son mieux pour qu’on se sente comme chez soi.
