L’ensemble de la saison deux est une entité complète – vous pouvez vous promener dans Whickber Street, parcourir le magasin de disques, le magasin de magie et bien sûr la librairie d’Aziraphale, et même vous arrêter pour un café à Give Me Coffee Or Give Me Death. Il a une sensation véritablement magique et un soin extraordinaire a été apporté pour que chaque détail fasse partie du monde du spectacle. Promenez-vous avec nous et nous explorerons quelques-uns de ses secrets cachés.
Après être descendu du bus numéro 666 pour Soho Square et avoir admiré la Bentley garée dans la rue, vous voudrez probablement plonger directement dans la librairie d’Aziraphale. Rempli de plus de 7 000 vrais livres, vous pouvez sentir le merveilleux parfum de papier dès que vous entrez. Les étagères sont en fait mobiles – le plan dans lequel un lustre descend du plafond et les étagères se déplacent pour créer une piste de danse pour le romantisme d’Aziraphale. Regency ball dans l’épisode cinq « The Ball », s’est déroulé pratiquement et à huis clos.
La boutique d’Aziraphale est construite à un carrefour, et lorsque vous franchissez l’entrée, vous vous tenez sur un tapis rond, avec les quatre points cardinaux marqués sur le balcon au-dessus. « Je l’ai conçu à un carrefour parce que je sentais qu’Aziraphale était (à un) carrefour dans le temps », a déclaré le concepteur de production Michael Ralph. Repaire de Geek. Un carrefour est un « lieu de pause, donc on ne sait pas dans quelle direction aller ».
Soulevez le tapis rond et vous verrez un dessin circulaire sur le sol, qu’Aziraphale et Crowley peuvent utiliser pour accomplir un miracle ou qui peut également devenir un portail. Les symboles sont tirés de diverses religions anciennes différentes, plutôt que de s’appuyer sur une tradition religieuse en particulier. Levez les yeux et vous verrez un puits de lumière conçu dans le style d’un 17e-siècle « oculus ». « Dès que j’ai fait l’oculus », dit Ralph, « j’ai décidé que l’acier serait dans une boussole. Et donc c’est comme une boussole du 17ème siècle là-haut. Et quand c’est la boussole, et c’est le centre magnétique de la boussole, vous devez être capable de sauter des portails ou d’aller (dans) différentes dimensions ».
À votre gauche se trouve le bureau d’Aziraphale, avec le célèbre chapeau et l’écharpe du co-auteur Terry Pratchett toujours accrochés au portemanteau. Le bureau d’Aziraphale ressemble au bureau de tout amateur de livres et universitaire, couvert de manuscrits, de lettres et de morceaux. Au-dessus du bureau se trouvent certaines de ses collections de Bibles et de prophéties. Derrière elle se trouvent des étagères remplies de rouleaux, ce qui suggère qu’Aziraphale a en effet collecté de très vieux livres. Et sur les étagères à gauche du bureau se trouve un cadeau de l’ami d’Adam, Wensleydale, de la première saison de l’émission télévisée – un ensemble de classeurs contenant sa collection de magazines.
La librairie est couverte de petites figurines et de statues d’anges, ainsi que de personnages du mythe et de l’histoire grecques. Une tête d’Alexandre le Grand veille sur le bureau, tandis que le bureau d’Aziraphale est surmonté d’une figurine représentant ce qui ressemble à la mort tragique d’Hippolyte dans un char. Son jeu d’échecs est conçu avec des pièces habillées comme des dieux gréco-romains, des soldats ou des colonnes comme tours.
Il y a un petit lavabo caché dans un coin sombre à droite du bureau et un système d’eau très démodé. « C’est là qu’il fait son cacao », explique Ralph. Derrière cela se trouve l’ordinateur d’Aziraphale, qui semble dater des années 1980. « Il a un vieil ordinateur qu’il n’a jamais mis à niveau et qu’il n’utilise pas de toute façon », nous dit Ralph. Vous pouvez suivre le couloir jusqu’à un salon à l’arrière avant de revenir à travers les étagères et les canapés anciens vers l’avant. L’ensemble de l’espace est entièrement en trois dimensions. « Quand l’équipe est arrivée ici », dit Ralph, « tout ce qu’ils voulaient, c’était vivre à l’étage, boire du vin rouge et lire des livres toute la journée ». Nous sommes là avec eux.
À côté de la librairie se trouve le magasin de disques de Maggie, qui s’appelle The Small Back Room. Maggie ne s’accroche peut-être pas aux reçus des années 1960 ou à un ordinateur des années 1980 comme le fait Aziraphale, mais il y a toujours une atmosphère charmante et démodée dans l’endroit. Les murs sont recouverts de couvertures d’albums, qui ont toutes dû être créées et écrites par l’équipe de décorateurs.
« Nous ne pouvions pas utiliser les vrais », explique la décoratrice Bronwyn Franklin, « (à cause) des problèmes de dégagement ». Il ne serait pas pratique pour les producteurs d’essayer d’obtenir les droits mondiaux sur chaque couverture d’album sur les murs, alors Franklin et son équipe ont écrit la leur. « Neil et Michael sont tous les deux entrés et ont passé une heure là-bas à lire des pochettes de disques parce qu’ils étaient tellement drôles. »
Les étagères sont remplies de disques et de bandes dessinées. Et les affiches qui apparaissent derrière Aziraphale dans la série sont toutes réelles, et chacune d’entre elles est une affiche pour un film de Michael Powell et Emeric Pressburger. Nous avons examiné l’importance de Powell et Pressburger pour la saison deux ; il y a au moins une référence à eux et à leurs films dans chaque épisode.
De l’autre côté de la rue se trouve le café tenu par le béguin de Maggie, Nina, Give Me Coffee Or Give Me Death. Cela a un design beaucoup plus moderne, toutes les couleurs vives et les graffitis, réalisés en une seule journée par le département d’art, mais c’est toujours un espace chaleureux et confortable (et les brownies sont vraiment excellents). Les couleurs vives et les friandises savoureuses sont toutes un assez bon signe que le personnage de Nina a un cœur plus doux qu’elle a tendance à projeter. Un dessin de serpent jaune dans le coin porte les noms « Terry » et « Neil » en hommage aux auteurs du livre, et nous nous demandons si Crowley était responsable de la déclaration bruyante « NOT MY M8 » qui apparaît près du sol.
Vous pouvez sentir l’amour pour la série et les personnages partout sur le plateau, tous aidés par la chimie entre les deux acteurs principaux, David Tennant et Michael Sheen. « Ils ont une chimie extraordinaire devant la caméra, mais aussi une chimie hors caméra », nous dit la productrice Sarah Kate Fenlon. «Et ils auraient eu leurs chaises sur les plateaux quand ils installaient les lumières ou réinitialisaient et s’habillaient, et ils allaient discuter. Ils parleraient juste de leurs enfants et de leur prochain projet. Ils avaient évidemment fait entre la saison un et la saison deux, donc ils avaient eu beaucoup de temps pour bromance pendant Covid ».
La bromance est si forte que le producteur Rob Wilkins décrit Tennant et Sheen comme « le plus beau couple ! David était sur scène (avant la grève SAG-AFTRA), il discutait avec un public et il a fait remarquer que sa femme n’était pas là avec lui. Et je pensais qu’il faisait référence à la Géorgie, mais il faisait en fait référence à Michael !
Retournez vers la librairie et vous pourrez vous rendre au Dirty Donkey, un espace qui ressemble exactement à l’intérieur d’un vieux pub londonien. La seule chose qui manque est l’odeur de la bière. Le style est celui de votre débit de boisson victorien typique de Londres, et accrochés aux murs, vous trouverez votre sélection typique de peintures à l’huile, y compris des paysages à la Constable – mais regardez attentivement et vous remarquerez que quelques-uns d’entre eux ont un sujet quelque peu atypique et plus sorcier. . Suspendue au-dessus de la cheminée se trouve une peinture de la pauvre Agnes Nutter brûlée sur le bûcher, tandis que sur le mur près de la porte se trouve un portrait de Terry Pratchett – chapeau et tout – en tant que Witchfinder General.
Allez à côté et vous vous retrouverez à voyager dans le temps, en passant par un portail vers 1941 et en entrant dans la boutique de magie présentée dans le minisode de l’épisode quatre, « Nazi Zombie Flesheaters ». Une fois de plus, l’odeur des artefacts authentiquement vintage vous frappe dès que vous entrez, et vous pouvez complètement quitter le 21St siècle en arrière et plongez dans une boutique de la Seconde Guerre mondiale remplie d’objets victoriens. C’est parce que beaucoup d’entre eux sont réel. Le comptoir, nous dit Bronwyn Franklin, a été trouvé dans un chantier de récupération à Glasgow; « Nous ne l’avons pas construit. C’est vrai ».
Chaque article de la boutique de magie est rempli de détails, et le plus impressionnant est peut-être la collection de poupées de ventriloques que vous pouvez voir exposées sur des étagères à droite de la porte. Chaque poupée a sa propre étiquette, donnant son nom et son histoire, comme le magasin de poupées American Girl le plus effrayant au monde. La plus effrayante de toutes, « Dolly », est en fait une véritable marionnette vintage que Franklin a trouvée au Kimpton Market à Londres. « Il serait descendu d’un train fantôme », nous dit Franklin. «Il avait fait partie du Circus Act il y a des années et des années. Je pense qu’il a environ 70 ans. Il est passé d’être dans un cirque, à se faire couper les doigts dans le train fantôme donc il faisait peur, à être ramassé et mis sur un spectacle de Neil Gaiman ».
Ce niveau de détail est partout visible dans la boutique de magie, qui a de petits œufs de Pâques partout où vous regardez, de l’orang-outan assis à l’arrière à la boule de cristal d’Anathema Device sur une table au milieu de la boutique. Nous pouvons également voir un fez rouge vif fièrement exposé, avec lequel Crowley joue lorsqu’il entre dans la boutique. « David (Tennant) est un étendard, il aime la mode, il aime jouer », comme nous le dit la costumière Kate Carin, et nous sommes donc particulièrement ravis de voir le fez avec lequel le bon docteur a joué – parce que les fez sont cool – encore fièrement exposée.
Le reste de la rue est rempli de devantures de magasins qui complètent l’ambiance d’un vrai coin animé de Londres. Vous pouvez cueillir des légumes frais chez le marchand de légumes, consulter les publicités dans la vitrine des marchands de journaux et admirer les meubles restaurés chez Otwells Upholstery and Repair, ou la couture exquise chez Battye and Palm. Assurez-vous de jeter un coup d’œil aux guitares en vente dans la vitrine du magasin de musique d’Arnold et consultez le menu du Café Marguerite’s.
Michael Ralph explique qu’il souhaite que ses décors créent une expérience de « paréidolie » pour le spectateur. Pareidolia est le nom pour voir des images significatives dans des motifs aléatoires, comme voir des visages ou des animaux dans des formations nuageuses, ou l’homme sur la lune. « Mon sentiment est que le design consiste à créer cette paréidolie à voir », déclare Ralph. En vous promenant dans Whickber Street, les images qui vous viennent à l’esprit vous emmènent toutes dans un endroit qui semble vieux, habité, plein de vie et même un peu magique.
