Pendant la majeure partie de l’introduction au Se réveiller La partie de l’événement Netflix Tudum de Saturday Night, l’écrivain-réalisateur Rian Johnson et son casting étoilé, dirigé par un Daniel Craig folklo Couteaux Le mystère est à peu près. En fait, nous ne savons vraiment pas. Mais comme jugé par la première bande-annonce du film, il opte pour un ton plus sombre et plus oblique que les spectateurs généraux que les téléspectateurs ne se souviennent de Couteaux et Oignon de verremarketing inclus.
Dans le teaser, une cloche d’église sonne de façon inquiétante au loin alors que des images imprégnées de l’ombre et des pluies nocturnes se cascadent autour de Benoit Blanc de Craig. Sans un charmant witticisme ou bâillon visuel en vue, Blanc entonne de façon tendre pendant la bande-annonce: «Le crime impossible. Pour un homme de raison, c’est le Saint Graal.» À travers tout cela, un hymne obsédant joue comme une voix élégiaque et du sud crie: «O Death, O Death, ne m’épargnera-t-il pas jusqu’à une autre année.»
Alors que nous en savons encore relativement peu sur l’intrigue de Se réveiller Au-delà de son ensemble formidable – qui comprend Glenn Close, Kerry Washington, Jeremy Renner, Josh Brolin, Andrew Scott et Caiee Spaeny – le choix de la chanson pourrait nous en dire beaucoup sur le décor du film, et peut-être les endroits sombres qu’il a l’intention d’aller.
Initialement des spéculations concernant le troisième Couteaux L’image supposait qu’il se déroulerait en Angleterre où la majeure partie de la production du film s’est produite. Et bien que cela puisse encore être le cas, nous soupçonnons que la campagne anglaise pourrait être utilisée pour substituer à quelque chose d’un peu plus proche de chez vous pour les téléspectateurs américains – et nettement du sud. En effet, de nombreux fans des frères Coen reconnaissent probablement la chanson «O, Death» utilisée dans la bande-annonce, car c’est la version exacte chantée par l’artiste bluegrass feu Ralph Stanley dans Joel et Ethan Coen’s O frère, où es-tu? (2000).
Stanley, il devrait être souligné, est une légende du Bluegrass et du son folk de musique qui a remporté un Grammy pour cette version de «O Death». Cependant, sa voix a été utilisée dans O frère (Et maintenant Se réveiller) pour envoyer un refroidissement sur la colonne vertébrale lorsqu’il est chanté un style cappella dans le troisième acte de la fable de dépression du Mississippi de Coens. Après tout, à l’écran, la chanson est chantée non pas par un simple musicien, mais par le grand sorcier d’un chapitre de Ku Klux Klan qui s’est rassemblé à Lynch et assassiner un jeune homme noir sur une accusation contrecarrée basée sur la superstition.
Le choix de Coens de cette chanson à chanter par le KKK dans les années 1930 n’est probablement pas accidentel non plus. La version standard de l’origine de la chanson est qu’il s’agit d’une chanson folklorique traditionnelle des Appalaches écrite par le prédicateur baptiste Lloyd Chandler. Chandler a certainement interprété la chanson dans les années 1920 en Caroline du Nord, prétendument après avoir reçu une vision de Dieu de la chanson en 1916. Cependant, des recherches supplémentaires ont prouvé que la composition de Chandler a une similitude étrange avec une version imprimée en 1913 d’une chanson folk Journal of American Folklore. Le Journal a affirmé que la chanson était chantée par «Eastern North Carolina Negroes».
Ce qui est tout à dire, l’origine ambiguë de la chanson est enracinée dans le milieu culturel et les tensions du Sud américain pendant les jours et les décennies de Jim Crow et après la guerre civile. Il a été utilisé par les Coens comme une chanson d’annihilation troublante et troublante, mise dans la bouche des racistes de meurtre de masse, et il est maintenant utilisé pour signaler ce qui semble être le premier mystère de Benoit Blanc à retourner dans la région du domicile de Benoit: le Sud américain. (Ce cadre est apparemment encore vérifié par le fait que l’une des figures d’application de la loi du film est habillée comme quelqu’un d’un bureau du shérif américain par opposition à un village anglais.)
C’est bien sûr de la spéculation, mais utiliser cette chanson et la version lauréate d’un Grammy de Stanley est probablement un choix délibéré de la part de Johnson. Et étant donné la façon dont Johnson n’a pas peur d’utiliser ce qui en surface semble être des mystères de meurtre confortables pour interroger les plus grands problèmes de pourriture sociale et d’inégalité dans le monde moderne via les deux Couteaux et Oignon de verrenous nous permettons de nous demander à quel point les racines de son troisième mystère se déroulent.
Se réveiller Première le 12 décembre sur Netflix.
