Encore une fois, La roue du temps a décidé de prendre une relation entre deux femmes qui était extrêmement proche mais pas clairement définie dans les livres – dans ce cas celle d’Elayne et d’Aviendha – et de la rendre beaucoup plus spécifique. Robert Jordan, semble-t-il, a peut-être aimé les insinuations, en particulier parmi ses personnages féminins, mais les scénaristes de la série ne sont apparemment pas satisfaits de simples indices d’affection fraternelle.
Après tout, rappelez-vous dans la saison 1 quand il a été révélé que Siuan et Moiraine étaient assez intimes à huis clos, même s’ils ont mis des têtes en public? Le lien que la Jordanie appelait des «amis de l’oreiller» était courant chez les novices isolées Aes Sedai, mais comment expliquer le flirt apparemment hors de la note entre Elayne et Aviendha dans les premiers épisodes de La roue du temps Saison 3?
Pour l’acteur Ceara Coveney, qui joue Elayne, la relation implicite lui a été révélée avant de lire les livres. «Il est vraiment tissé dans le texte de Robert Jordan, et je pense que la relation est là, bien que ambiguë», admet-elle. «Lorsque Ayoola a été jeté, nous avons lu la chimie ensemble, nous savions donc que cette relation allait arriver. Je pense que cela a vraiment informé la façon dont nous lisons les livres et comment nous avons vu la relation. »
Ayoola Smart, qui joue Aviendha, convient qu’il s’agissait de faire un choix et de s’en tenir à cela. Après tout, Elayne et Aviendha seront aux extrémités opposées du monde pendant une grande partie La roue du temps Saison 3 Quoi qu’il en soit, donc leur baiser peut simplement donner le ton à de futurs scénarios. «Pour la plupart des lecteurs», dit Smart, «les gens l’ont vu d’une manière ou d’une autre, et nous venons de prendre une direction. Et c’est là que nous allons!
Prendre ce passage de Le chemin des poignardsLe huitième roman de Jordan dans La roue du temps La série, où l’expression de devenir des «sœurs» semble un peu plus que familiale.
«Elayne la regarda…« Je n’ai pas besoin de savoir plus sur vous. Je veux être ta sœur. Doucement, elle embrassa la joue tachée de sang d’Aviendha. Elle avait seulement pensé qu’Aviendha rougit férocement auparavant. Même les amateurs d’Aiel ne s’embrassaient pas là où quelqu’un pouvait voir. Les couchers de soleil ardents pâlissaient à côté du visage d’Aviendha. «Je te veux aussi pour ma sœur», marmonna-t-elle. »
Mais c’est huit livres! Dans les romans, leur proximité soudaine est peut-être issue d’un attachement commun au dragon reborn, mais cela n’a pas été le cas dans La roue du temps Série… pourtant. Coveney le voit d’une autre façon: « Je pense que leur proximité et leur lien et leurs similitudes et leurs différences – il y a tellement de choses là-dedans qui forme vraiment un lien si fort entre les deux personnages. »
Elayne est héritier du trône lion d’Andor, tandis qu’Aviendha est un soldat, une jeune fille de la lance, pour son peuple. Cependant, peut-être une montée en puissance, comme les lecteurs le savent déjà, est dans leur avenir, ce qui créera un terrain plus commun pour la paire. En attendant, nous ne pouvons qu’attendre que cette expression initiale d’affection mutuelle s’épanouisse plus tard dans La roue du tempsl’histoire qui déploie.
Les trois premiers épisodes de la Wheel of Time Saison 3 sont disponibles pour diffuser sur Prime Video Now. Les nouveaux épisodes sont présentés les jeudis, culminant avec la finale le 17 avril.