Si vous lisez la science-fiction, ou si vous avez quelqu’un dans votre vie qui lit la science-fiction, alors à un moment donné au cours des dernières années, quelqu’un vous aura probablement dit «vous devriez vraiment lire les journaux intimes Murderbot».

À première vue, vous vous demandez peut-être pourquoi. La série de livres de Martha Wells raconte les aventures d’un cyborg de sécurité cultivé par un but ou «Sénunit», qui s’est libéré de sa programmation, rejoignant une foule de robots qui se sont libérés de leur programmation de leur programmation de Le robot sauvage‘Roz à RaccourciC’est Johnny Five. Le cadre est un bien utilisé directement du tiroir. Espace peuplé par l’homme lié à des trous de ver et gouverné par une sélection de sociétés maléfiques de Weyland-Yutani-ish. Il y a des extraterrestres, mais tout ce que nous voyons d’eux sont les ruines occasionnelles d’une civilisation morte depuis longtemps.

Et la série ne fait pas tout son possible pour renverser vos attentes ici. Le cadre que vous avez imaginé à partir de cette brève description est proche de l’argent. Les sociétés font-elles des complots maléfiques? Vous êtes les bienvenus à deviner. Ces complots impliquent-ils les restes de ces civilisations extraterrestres? Nous ne l’exclurons pas.

Mais la familiarité et même la prévisibilité de ce paramètre est une fonctionnalité, pas un bug, car tout est en service Les journaux du meurtre«Grand appel: le meurtre lui-même.

Rencontrez le meurtre

La plupart des narrateurs à la première personne dans un cadre de science-fiction ne sont pas seulement là pour vous raconter l’histoire, mais pour vous servir de guide dans le monde riche, merveilleux et complexe dans lequel cette histoire est définie. Murderbot ne veut pas être votre guide.

Une aventure typique de Murderbot, au moins au début de la série, ira comme ça. Murderbot voyage et essaie d’éviter d’être détecté. En cours de route, il rencontrera des humains qui sont sous une forme de danger, peut-être parce que c’est de leur faute. Murderbot devra donc les sauver, tout en essayant de cacher le fait qu’il s’agit d’un lien voyou. Habituellement, il se trouvera involontairement lié d’amitié avec un humain ou une IA dans le processus de les sauver, avant de disparaître à nouveau à l’horizon.

Murderbot n’a pas été libéré du contrôle de son module de gouverneur pour diriger une rébellion pour Ai-Kind, ou pour aller explorer le grand univers large. Il ne s’intéresse pas à toutes les carottes sur les bâtons habituelles suspendues devant les protagonistes. Tout ce qu’il veut, c’est être laissé seul et autorisé à regarder ses émissions, et les histoires de Les journaux du meurtre sont invariablement ce qui entrave.

En termes simples, même selon les normes de robot de science-fiction, Murderbot est extrêmement codé autiste. Wells elle-même a déclaré que ce n’est pas délibéré. Elle s’est décrite comme neurodivergent, et dans cette interview du Science Fiction Book Club a déclaré: « Je n’avais pas l’intention que Murderbot ait des traits au spectre de l’autisme, mais encore une fois, je me tire de ma propre expérience. »

Mais quelles que soient ses intentions, tous les indices sont là. Murderbot n’aime pas être touché. Il n’aime pas le contact visuel – généralement lorsqu’il traite avec les humains, il les regardera à travers les flux de ses propres drones de sécurité afin qu’il n’ait pas à les regarder directement. Son plaisir de «MediaTypes» comprend en trouver de nouveaux pour regarder et revoir les anciens favoris à plusieurs reprises, et autant que pour le divertissement, Murderbot les utilise comme modèles d’interaction humaine, ce qu’il trouve difficile. Les humains autour de Murderbot réalisent rarement à quel point information Il traite à un moment donné, naviguant des flux de données tout en regardant plusieurs caméras et flux audio simultanément.

Surtout, un caractère «robot» et un caractère codé autiste et un caractère codé autiste «robotique», Murderbot n’est jamais dépourvu d’émotions. Il est grincheux, triste, effrayé et solitaire d’une manière qu’il a du mal à traiter car il déteste également être avec les gens.

Entrer dans les médias

Et tandis que tout cela pourrait ne pas faire de Murderbot un guide extrêmement engageant de l’univers, et un narrateur moins que facultatif pour sa propre vie émotionnelle intérieure, il y a une chose qu’elle excellent à la description: violence.

« Lire comme un film d’action » est l’une de ces choses que les éditeurs aiment mettre des couvertures de livres qui ne signifient vraiment rien. Cependant, Wells est formidable de disputer un grand combat. Les scènes sont bien chorégraphiées, détaillées et décrites viscéralement, et pourtant sans jamais ralentir les choses.

Tout cela fait de Murderbot un candidat idéal pour une grande adaptation télévisée. De grandes scènes d’action, un protagoniste adorable, des scénarios cool procéduraux et un cadre qui est à la fois vaste et tout à fait possible à mettre en place à partir de séries de science-fiction préexistantes.

Il n’est donc pas surprenant que la série ait été prise par Apple TV +, un bon ajustement, car avec Pour toute l’humanité, fondation, silo et Rupturele streamer a montré qu’il n’a pas peur de la science-fiction avec de grandes idées et de grands visuels. Le spectacle accumule déjà un casting enviable et un acteur principal fantastique sous la forme de Le norda Alexander Skarsgård. Mais c’est là que nous rencontrons un problème.

Ce n’est pas que Skarsgård ne fera pas un travail fantastique, son CV est plein de rôles qui montrent qu’il peut retirer ce mélange de légèreté et de servante – tout en étant immédiatement par le fait de vous-même, la clé de Murderbot . Mais sans mettre un point trop fin, c’est un mec blanc dans un rôle qui ne nécessite absolument pas un mec blanc.

Vous n’avez peut-être pas remarqué, mais tout au long de cet article, et les livres Murderbot, les pronoms de Murderbot sont it / its. En plus d’être codé autistique, Murderbot considère en grande partie le genre comme une chose qui arrive à d’autres personnes, et nous ne nous donnons aucun indice dans l’histoire que les autres lisent, ou même essayez de lire, Murderbot comme un genre ou l’autre. Dans les livres audio, Kevin R Free fait un remarquable Job en tant que narrateur de Murderbot et livre cette narration dans une voix qui apparaît comme non sexiste. Les couvertures placent toujours le visage de Murderbot derrière un casque visoré noir.

Dans les livres, le lecteur est libre d’imaginer que Murderbot regarde comme s’il le veut (par exemple, personnellement dans la vérification de cet article, j’ai dû corriger un tas de subconscient elle / ses pronoms), ce n’est évidemment pas possible pour une série télévisée , mais il semble toujours décevant que Murderbot ressemble à chaque protagoniste par défaut de jeu vidéo.

Quant à la série elle-même, il y a des questions. Jusqu’à présent, il semble que la série va durer 10 épisodes, et il n’est pas clair si ce sera une adaptation de plusieurs romans de meurtre, ou une adaptation à dix épisodes du premier roman, Tous les systèmes rouges. Compte tenu de la tendance de la télévision de ces jours-ci, il semble que l’émission se déchaîne vers ce dernier.

Mais est-ce vraiment conforme à la sensation de la série? Les journaux du meurtre En tant que série de livres Le plus petit hobo, Le fugitif ou l’ancien L’incroyable Hulk série, ou plus récemment, Visage impassible – Série où le supposé protagoniste est simplement un vagabond qui a erré dans les problèmes de quelqu’un d’autre, et qui se fait volontiers ou à contrecœur pour les aider.

Peut-être Meurtre Ce serait moins bien servi par une mini-série fidèle basée sur l’une des romans, et ferait plutôt mieux avec une procédure de sécunière voyou errant en 24 parties. Ce serait certainement la série qui donnerait à Murderbot lui-même plus à regarder dans un long voyage…