La finale de la série est l’un des médias les plus scrutés jamais produits. Lorsque l’histoire de Tony Soprano est soudainement passée au noir au milieu de « Don’t Stop Believin’ », les téléspectateurs n’ont eu d’autre choix que d’analyser ce qu’ils venaient de voir.
Le gars de la veste réservée aux membres a-t-il tiré sur Tony ? S’est-il étouffé avec une rondelle d’oignon Holsten ? Était-ce tout un rêve ? Bien que le créateur David Chase ait discuté de manière indirecte de la véritable nature de la scène finale au fil des ans, nous ne saurons jamais ce qui s’est réellement passé grâce à la propre conception de la finale. Et c’est pourquoi les gens continuent à le regarder, à le considérer et à en débattre encore aujourd’hui.
Et pourtant, même avec toute l’encre déjà répandue en essayant de disséquer la finale, il y a un détail fascinant que tout le monde a manqué… tout le monde sauf une personne au moins. Dans une interview en 2015 avec son collègue acteur Alan Cumming pour cette série, l’actrice de Carmela Soprano Edie Falco a révélé qu’elle avait commis une erreur intéressante lors du tournage de la scène finale. Regardez le clip ci-dessous :
Carmela ne portait pas son alliance dans les derniers instants de la série !
Comme Falco l’explique : « Nous avons emballé et je retourne à ma caravane et j’ai senti dans ma poche toutes les bagues de Carmela. Elle avait environ 45 bagues – c’est sa (bague) de mariage avec Tony qu’elle portait comme une statue à son doigt. J’avais oublié de les mettre. Petite anecdote. Je suis finalement allé voir la (productrice) Ilene Landress à 3h30 du matin, la sueur coulait et je lui ai dit « nous devons refaire la dernière prise ». Elle a dit ‘oublie ça.’ Ne vous inquiétez pas pour ça.
D’une part, il s’agit d’une simple erreur de production. Cela se produit tout le temps, comme en témoigne la section « Goofs » sur l’entrée IMDb de chaque émission. Aucune des personnes impliquées n’avait l’intention que Carmela Soprano ne porte pas son alliance dans la scène finale. Et pourtant, comme David Chase lui-même pourrait vous le dire, l’intention de l’artiste ne signifie pas toujours grand-chose lorsqu’il s’agit de la réaction ultime du public face à une œuvre. Carmela Soprano est canoniquement sans bague en finale et c’est important.
Falco a même exprimé sa surprise que davantage de téléspectateurs n’aient pas compris la gaffe de continuité et ne l’aient pas incorporée dans leurs propres théories finales, en disant : « J’étais sûr que cela se frayerait un chemin dans le sens du (dernier moment)… mais cela ne l’a jamais fait. »
Eh bien, cela ne l’a jamais été jusqu’à présent. Parce que maintenant nous connaissons tous les détails cachés surprenants de la fin, et nous avons plus de munitions pour nos propres canons. Soudain, cette approche « tout cela n’était qu’un rêve » ne semble pas trop farfelue, n’est-ce pas ?
