Rappelez-vous le film James Bond dans lequel 007 équipe avec un agent ennemi pour vaincre un supervillain mégalomane? Bien sûr que vous le faites. Qu’en est-il de celui dans lequel m est kidnappé et Bond doit sauver à tout prix la vie de son patron? Ouais, cela semble familier aussi. Et n’oublions pas le chef militaire nord-coréen voyou qui se présente dans l’une des aventures de liaison les plus exagérées – nous sommes sûrs que cela sonne une cloche.
Mais pouvez-vous vous souvenir du livre à partir duquel tous ces éléments ont été pris? Voici un indice: ce n’est pas l’un des 12 romans Bond originaux écrits par Ian Fleming. Ils ne sont pas non plus inspirés par l’une de ses rares nouvelles. Non, les points de l’intrigue ci-dessus étaient tous empruntés Colonel soleille premier roman original de James Bond écrit après la mort de Fleming.
Publié en 1968 Colonel soleil a été écrit sous le pseudonyme Robert Markham par l’auteur et critique britannique estimé Kingsley Amis, qui était un fan des romans de Fleming (il a écrit une analyse critique de la longueur du livre appelé Le dossier James Bond) et avait même été invité par l’éditeur de feu de l’auteur de consulter à l’achèvement du dernier roman de Fleming, L’homme avec le pistolet doréqui a été libéré après sa mort en 1964.
Un nouveau soleil se lève pour James Bond
Avec le Fleming Estate et l’éditeur, Jonathan Cape, tous deux intéressés à garder la franchise Bond en Impression (alors même que les films se déroulaient année après année), Amis a été chargé d’écrire un nouveau livre malgré les objections de Fleming’s Widow Ann. Se déroulant environ un an après les événements de L’homme avec le pistolet doréle livre commence par l’enlèvement de M par des agents du colonel sadique Liang-Tan Soleil de l’Armée de libération du peuple chinois – le bras militaire du Parti communiste chinois.
Bond suit les ravisseurs de la Grèce, où il liais les espions soviétiques et apprend que le colonel Sun planifie – avec l’aide d’un criminel de guerre nazi nommé von Richter – pour perturber une conférence majeure de paix organisée par les Soviétiques et inciter à une guerre mondiale. Après que les agents soviétiques soient tous tués lors d’une attaque, Bond doit faire équipe avec un communiste grec (et un seul agent soviétique survivant) nommé Ariadne pour essayer d’arrêter Sun et von Richter, tout en sauvant M.
Une lecture rapide de l’intrigue indique clairement qu’Amis avait le modèle 007 Colonel soleil pourrait passer pour un livre de Fleming est discutable. Le lien dans ce livre est l’agent battu des dernières aventures de Fleming et assez sans humour, c’est ainsi que Bond a commencé dans les premiers livres de Fleming. Il est également assez violent, et est également le destinataire de la violence, avec le colonel Sun – qui aime infliger de la douleur aux gens – le torturant brutalement à un moment donné.
Les critiques du livre à sa sortie ont été mitigées, certains critiques disant qu’Amis a capturé la saveur et le bord plus sombre du personnage, tandis que d’autres pensaient que son lien n’était qu’une copie diluée, manquant une partie de la sexes et du style de vie hédoniste que Fleming a déployé. Amis n’est pas revenu à la série après sa sortie unique.
Pourquoi pas de film colonel Sun?
Colonel soleil bien vendu, à la fois au Royaume-Uni et aux États-Unis, bien qu’aucun autre roman d’obligation original n’ait suivi jusqu’à ce que l’auteur John Gardner commence sa série en 1981 avec Licence renouvelée. Colonel soleil lui-même est resté imprimé pendant de nombreuses années et a été considéré comme faisant partie du canon littéraire 007 aux côtés des œuvres de Fleming. Mais même si les droits du film sont automatiquement allés à Eon Productions – la société fondée par Albert R. Broccoli et Harry Saltzman qui ont produit chaque film de James Bond jusqu’en 2021 Pas le temps de mourir – Kingsley Amis a découvert qu’Eon n’avait aucune intention d’adapter son livre à l’écran.
La raison? Quelques années après la mort de Fleming, Harry Saltzman a amené son propre écrivain, un journaliste sud-africain nommé Geoffrey Jenkins, au Fleming Estate et l’éditeur dans l’intention de faire en sorte que Jenkins Pen soit un nouveau roman de Bond. Mais le manuscrit de Jenkins a été rejeté; Selon le magazine britannique Infiniil a été rejeté soit parce que la qualité de l’écriture était inférieure ou parce que l’intrigue était trop similaire aux histoires de Bond antérieures. Saltzman exaspéré a réagi plus tard en jurant cela Colonel soleil ne serait jamais adapté à l’écran.
Et pourtant Colonel soleil a trouvé son chemin dans les salles – dans le cadre d’autres films de James Bond. Alors que les exploits d’écran de 007 de moins en moins fidèles au matériel source d’origine, les productions Eon se crèneraient des éléments d’un livre pour une utilisation dans un film différent – par exemple, la scène Keelhauling en Pour vos yeux seulement (1981), dans lequel Bond (Roger Moore) et Melina (Carole Bouquet) sont traînés derrière un bateau, a été retiré du roman Vivre et laisser mourir. De cette manière, les points de l’intrigue de Colonel soleil a fait surface dans un certain nombre d’images de liaisons – jusqu’au 21St siècle.
Le colonel Sun vit
L’exemple le plus évident est peut-être l’association de Bond avec un agent communiste, qui était le nœud de 1977 L’espion qui m’aimait. Dans ce film – qui n’a presque rien à voir avec le livre du même nom – le lien de Moore se poursuit en mission avec KGB Spy Anya Amasova (Barbara Bach) dans lequel les deux partagent une attraction méfiante ainsi qu’une méfiance mutuelle, tout comme Bond et Ariadne en Colonel soleil. Pendant ce temps, le troisième film de Pierce Brosnan en 007, 1999 Le monde ne suffit pasa présenté l’enlèvement de M (Judi Dench) comme point de complot pivot – la motivation est différente, mais elle a sans aucun doute inspiré la même idée dans le conte d’Amis.
Les deux plus grandes ascenseurs du livre concernent cependant son méchant. Pour 2002 Mourir un autre jour – Quatrième et dernier virage de Brosnan dans le rôle – Eon voulait en fait utiliser le nom Liang-Tan Sun pour l’antagoniste primaire, un colonel nord-coréen (Will Yun Lee) qui utilise la thérapie génique pour transformer ses caractéristiques et prend l’identité du milliardaire technologique britannique Gustav Graves (Toby Stephens). Mais Ian Fleming Publications a exigé un taux de redevance plus élevé pour l’utilisation du nom, il a donc été changé en lune tan-dim – avec un clin d’œil au colonel Sun toujours là-dedans.
Enfin, une scène culminante dans Spectre (2015), dans lequel Bond (Daniel Craig) est torturé par Ernst Stavro Blofeld (Christoph Waltz) par l’utilisation de la neurochirurgie, a été presque directement tiré de la scène en Colonel soleil dans lequel Bond est brutalisé par le colonel, même jusqu’à une partie du dialogue (certaines choses sont différentes: dans le livre, une masseuse glisse Bond un couteau avec lequel tuer le soleil, contrairement à la montre explosive du film). Comme Infini noté, Eon Productions a en fait reconnu le domaine de Kingsley Amis en Spectreles crédits de fin.
Alors que Colonel soleil Jamais officiellement atteint à l’écran, son ADN est réparti parmi plusieurs des films de James Bond comme l’arme Nanobot en Pas le temps de mourir. Et qui sait? Avec Amazon MGM prenant maintenant le plein contrôle de la franchise Bond et Denis Villeneuve remportant le poste de réalisation convoité pour le prochain film, ils pourraient se tourner vers Colonel soleil encore à un moment donné.
James Bond reviendra.
