Avec la première de son dernier épisode, FX’s a officiellement été envoyé dans le bon sens. La finale de la saison 3, intitulée « Dig », est remplie de moments indélébiles qui concluent parfaitement trois superbes saisons et préparent les Rez Dogs titulaires à un avenir glorieux à venir.

Au milieu de toute cette excitation, cependant, il y a une petite blague que le spectateur le moins attentif aura peut-être manquée. Alors que la ville d’Okern, en Oklahoma, se rassemble dans l’église locale pour rendre hommage au défunt vieil homme Fixico (Richard Ray Whitman), plusieurs sympathisants se rassemblent autour du cercueil du guérisseur. L’un de ces personnes en deuil est le gendarme/chevalier-phare local Big (Zahn McClarnon).

«Merci d’avoir changé ma vie, mon frère», dit Big en larmes à Fixico avant de placer un livre relié dans son cercueil.

En y regardant de plus près, le livre s’intitule. Il semble également que ce soit un produit très prisé, car le père de Willie Jack, Leon (Jon Proudstar), l’attrape pour lui-même quand c’est son tour devant le cercueil. Si « homme-lune » vous semble familier, c’est parce qu’il le devrait. Le concept a été un délicieux œuf de Pâques pour la construction du monde depuis la première de la saison 2. Permettez-nous de vous rappeler pourquoi.

Dans l’épisode 1 de la saison 2, « The Curse », Willie Jack (Paulina Alexis), Cheese (Lane Factor) et Bear (D’Pharaoh Woon-A-Tai) demandent l’aide de leurs aînés pour d’abord lancer une malédiction sur leur rivaliser avec Jackie (Elva Guerra), puis le retirer quand il se retourne presque immédiatement contre lui. Leur recherche d’aide les amène chez l’oncle Brownie d’Elora (Gary Farmer) qui est au milieu d’une interaction très importante avec son guide spirituel (et celui de Bear), William Knifeman (Dallas Goldtooth).

Alors que Brownie, vraisemblablement très élevé, rencontre l’esprit, il lui demande s’il a connu Crazy Horse. William, toujours aussi connu, est ravi de tout dire à Brownie sur l’homme qu’il prétend avoir bien connu. Et c’est là que nous apprenons pour la première fois le concept de l’homme lune.

« Être une guerrière, c’est être en contact avec son côté féminin. Crazy Horse, il a fait ça », dit William. «C’était un vrai guerrier en contact avec son homme lune. La plupart des gens ne se souviennent pas que nous avions un homme-lune. Saignez une fois par mois. C’est arrivé à chaque moment sacré pour nous. Crazy Horse a été le dernier d’entre nous à avoir un homme-lune. Et puis l’homme blanc nous l’a pris.

Oui, comme vous l’avez peut-être deviné d’après son nom, un « homme lune » est un cycle menstruel masculin – avec le sang et tout ! William Knifeman dit que c’était une partie cruciale de la vie autochtone avant que l’homme blanc n’arrive et ne la ruine. Comme la plupart des choses dont parle William, l’homme-lune n’est probablement pas une véritable tradition ou un véritable concept indien. Une recherche rapide sur Google ne révèle rien sur le sujet, mais vous devez absolument vous en remettre aux anciens ou aux érudits autochtones qui disent le contraire. Après tout, de nombreuses cultures amérindiennes ont ce que l’on considère généralement comme des opinions progressistes sur l’identité de genre.

Quelle que soit sa véracité, Man Moon devient à partir de ce moment une blague amusante. Plus tard dans ce même épisode, les Rez Dogs abandonnent le cul inutile de Brownie pour Bucky (Wes Studi) qui s’avère finalement tout aussi inutile. Il paie cependant à merveille la mise en place de l’homme lune de William Knifeman lorsqu’il parle à Fixico de ses problèmes de fille et que Fixico lui donne un exemplaire du livre, afin qu’il puisse apprendre d’où il est le problème.

Encore une fois, tout comme le concept de l’homme-lune lui-même, le livre n’est pas une chose réelle. Dans l’univers de la série, il est écrit par un « Beau Harrison », qui se trouve être le même nom que l’accessoiriste de la série. Pourtant, le terme continue d’apparaître tout au long de la série et prend même une place importante dans l’éventuelle finale.

En fait, le livre est en fin de compte un symbole important de ce qui fait d’Okern une communauté forte. Ce n’est pas Bucky qui a placé le livre dans le cercueil de Fixico mais Big, ce qui suggère que Bucky a lu le livre, l’a apprécié, puis l’a transmis à son ami. Maintenant, Big l’a involontairement transmis à Leon qui le partagera sans aucun doute avec quelqu’un d’autre lorsqu’il aura terminé. Le cycle de la communauté continue encore et encore, tout comme l’esprit de Fixico perdure avec ses amis.