À l’ère du streaming pleine de « chapitres » et de « livres », la dénomination des épisodes télévisés est un peu un art perdu. Nous le savons aussi bien que quiconque. C’est pourquoi nous avons toujours apprécié Choses étranges‘ dévouement à l’artisanat de dénomination des épisodes. Bien que chaque épisode de la science-fiction/horreur bien-aimée de Netflix commence par le préfixe habituel « Chapitre # », ils reçoivent également des titres traditionnels comme « La disparition de Will Byers », « La « Porte » et notre préféré « Suzie, Do ». Vous copiez ?
Les gens de Netflix, bénis-les, ont également été proactifs en partageant les titres de ces épisodes bien à l’avance afin que les fans puissent en analyser la signification. Identifiant le 6 novembre comme « Stranger Things Day », c’est-à-dire la date calendaire à laquelle Will Byers s’est glissé pour la première fois dans Upside Down, Netflix a souvent marqué l’occasion avec la sortie des surnoms épisodiques de la saison à venir. Le 6 novembre 2024 n’est pas différent puisque le streamer a désormais dévoilé la liste complète des titres des épisodes de la saison 5. Bien que nous ne connaissions pas la date de sortie précise de la dernière saison de la série en 2025, nous savons au moins maintenant comment s’appellera chacun de ses épisodes. Régalez-vous avec la vidéo teaser ci-dessous.
Choses étranges les titres des épisodes de la saison 5 sont :
Épisode 1 : La rampe
Épisode 2 : La disparition de (expurgé)
Épisode 3 : Le piège Turnbow
Épisode 4 : Sorcier
Épisode 5 : Jock de choc
Épisode 6 : Échapper à Camazotz
Épisode 7 : Le pont
Épisode 8 : Le bon côté
Quelques éléments ressortent immédiatement de cette programmation. Pour commencer, l’un des titres a été partiellement censuré, « The Vanishing Of » ne révélant pas qui disparaît. Étant donné que le premier épisode de la série s’intitule « La disparition de Will Byers », il semble prudent de conclure que ce n’est pas lui. Il semble également prudent de conclure que quiconque disparaîtra disparaîtra dans The Upside Down, comme d’habitude.
Pendant ce temps, « Sorcier » pourrait très bien faire référence à un sorcier magique issu d’un jeu de Donjons & Dragonsmais cela pourrait aussi être un hommage au classique d’action du même nom de William Friedkin de 1977. Dans ce film, le nom « Sorcier » fait référence à un camion dont le nom est peint à la bombe sur le capot alors que ses personnages traversent la jungle en mission. Peut-être que les enfants Hawkins donneront le même nom à leur mode de transport. « Escape from Camazotz » est également intéressant car « Camazotz » n’est généralement pas un lieu d’évasion mais un esprit chauve-souris au service du seigneur des enfers dans la mythologie maya tardive. Il occupe également une petite place dans Donjons & Dragons‘ lore en tant que divinité du panthéon Greyhawk.
Le titre le plus intéressant est cependant sans aucun doute le nom de la finale : « The Rightide Up ». Il n’est pas nécessaire d’être un cartographe expérimenté pour vous dire que « The Rightside Up » est à l’opposé de « The Upside Down ». Cela signifie-t-il que la dimension de poche sombre qui hante Hawkins, Indiana, fermera pour toujours ? Qui sait, mais c’est certainement un bon signe que tout ne sera peut-être pas perdu d’ici là. Choses étranges termine son dernier épisode.