Quiconque connaît le travail de Luis Buñel ou John Waters sait que des images choquantes ne sont pas nouvelles pour le cinéma. Mais quiconque est sur Internet depuis plus d’une journée se rend également compte que l’art et les choix organisés n’ont rien sur le World Wide Web. Alors comment le film American Sweatshopdans lequel Rivière La star Lili Reinhart joue un modérateur de contenu, dépeignez une vidéo si choquante qu’elle laisse son personnage Daisy visiblement secoué? En soulignant l’aspect humain.
« Il y a une photo des yeux de mon personnage, l’image étant brûlée dans son cerveau et ses rétines », dit Reinhart lors de la visite du Republic of Gamers Studio à SXSW. «Il est plus intéressant de voir une vidéo qui traumatise quelqu’un d’un point de vue différent que de le voir sur un écran d’ordinateur. Vous voyez en fait comment ils le traitent à travers leurs yeux. «
Écrit par Matthew Nemeth et réalisé par Uta Briesewitz, American Sweatshop Suit le modérateur des médias sociaux, Daisy Moriarty, qui, à la compagnie fictive de Paladin, endure ce qui pourrait être le pire travail sur la planète: regarder, réviser et débattre si le contenu des médias sociaux a offensé qui a offensé quelqu’un devrait être supprimé. Et quand elle trouve une vidéo qui semble représenter un véritable crime violent, l’image s’imprime de son esprit.
Comme beaucoup, Reinhart admet qu’elle n’a pas passé beaucoup de temps à considérer les horreurs quotidiennes qu’un modérateur de contenu en ligne serait confronté: «Je connaissais vaguement la modération du contenu, mais j’ai découvert qu’en fait, un de mes amis fait cela comme un travail à temps partiel. Les gens repartent en se sentant fascinés que ce travail existe, que les gens s’asseyent à un bureau et regardent des vidéos que vous n’êtes pas censées voir, et les effets horribles qu’il peut avoir sur leur bien-être et leur santé mentale…. Ce n’est pas un travail que vous avez pour toujours et je pense que beaucoup de gens s’en éloignent en raison de l’inconvénient mental de regarder des vidéos dérangeantes toute la journée. «
Cette surréalité de cet élément humain a également conduit les créatifs lorsqu’ils ont développé le film.
« Beaucoup d’anecdotes du film sont basées sur des événements réels », nous dit Briesewitz lors de la conversation. «Matthew Nemeth a fait des recherches et utilisé des articles pour le script, j’ai fait des recherches et j’ai regardé un documentaire sur la modération du contenu appelé Les nettoyeurs. » Cependant, elle se méfiait également de laisser ces sources l’emporter sur sa propre voix en tant que cinéaste. «Je ne voulais pas aller beaucoup plus loin que cela parce que j’avais l’impression de savoir ce qu’était le monde. Je voulais également rester concentré sur notre histoire. Il est déclenché dans ce bureau, mais il y a ensuite une toute autre histoire où Daisy va dans le monde et essaie de faire quelque chose.
Reinhart avait un travail un peu plus facile à maintenir cet équilibre parce qu’elle a grandi sur Internet et n’avait pas besoin de faire beaucoup de recherches pour jouer à quelqu’un dérangé par les messages des étrangers anonymes.
«J’ai grandi en regardant beaucoup de choses que je ne devrais pas avoir juste en étant exposées à Internet», admet Reinhart. «J’étais sur Reddit beaucoup trop jeune, j’ai vu des choses là-bas qu’une fillette de 13 ans ne devrait pas voir, ou personne ne devrait voir, pour être honnête. Je pense que nous avons tous ce genre d’histoire et nous avons tous une vidéo ou une image ou quelque chose que nous avons vu avec nous, ce qui est triste, mais en quelque sorte tout l’intérêt du film. »
Pour les deux cinéastes, le processus de réalisation du film a été un rappel sur la façon dont l’innovation de Hte Internet a apparemment correspondant aux gens se sentant plus isolés et détachés de leur monde.
«Les médias sociaux nous ont donné la permission de s’en tirer sans avoir une connexion humaine», observe Reinhart. «Vous pouvez passer une journée entière sans parler à quelqu’un en personne parce que vous avez un lien en ligne. Non pas que en ligne soit un faux sentiment de communauté, mais c’est très différent d’avoir une véritable communauté. La culture a changé où vous ressentez ce faux sentiment de proximité parce que vous êtes ami avec des gens sur Facebook et Instagram, pensant que vous n’avez plus besoin de les voir en personne parce que nous pouvons simplement DM de temps en temps.
Même si elle n’a jamais été un utilisateur des médias sociaux, l’expérience de la réalisatrice Briesewitz American Sweatshop a changé même comment elle interagit avec Internet.
« Le film m’a rappelé que nous ne pouvons pas vraiment compter sur personne qui fait preuve de maintien sur Internet », a déclaré le Helmer. Bien que l’art puisse utiliser des images dérangeantes pour créer une histoire ou un point, les choix sont gérés avec discrétion. Considérer l’image susmentionnée de quelque chose Être brûlé dans les yeux de Reinhart dans une scène. Pour Briesewitz, il aurait été «facile pour nous de faire valoir notre point de vue en choisissant les vidéos horribles sur lesquelles nous commentons. Je ne voulais pas que les gens aillent le film et pensent: « Je souhaite que j’aurais averti que je regarderais une décapitation, car maintenant je ne peux pas le méconnaître. » Si nous avons simplement laissé entendre les vidéos via le titre ou tout simplement le son, les gens rempliront leurs propres horreurs. »
C’est la différence entre suggérer un traumatisme et l’infliger, qui est une ligne très mince pour compter sur un petit bureau de travailleurs d’entrée de gamme pour naviguer pour nous. Cette ligne est également devenue plus nette et plus définie dans l’œil de l’esprit de American Sweatshopétoile.
«J’ai essayé de limiter l’exposition que j’ai aux sociaux en général», explique Reinhart. «J’essaie de m’assurer que ce avec quoi je m’engage est un contenu positif et pas horrible. (Et) Le film m’a encouragé à vouloir me connecter avec mon monde réel plutôt que d’essayer de compter sur le social pour être connecté avec des êtres humains. Je préfère garder la connexion en personne vivante que favoriser ou répondre à une relation en ligne. »
American Sweatshop a été créé à SXSW le 8 mars.
