Les fans suivent les grandes aventures de Monkey D. Luffy depuis 1997, l’année où Eiichiro Oda a fait ses débuts avec son manga dans les pages du Weekly Shonen Jump. Aujourd’hui, plus de 25 ans plus tard, un tout nouveau public découvre cette histoire fantastique grâce à l’adaptation en direct de Netflix, qui est devenue un succès instantané avec un record de 18 millions de vues à travers le monde. Les fans réclamant la suite des aventures des Pirates du Chapeau de Paille n’ont pas à attendre que Netflix donne le feu vert à une deuxième saison, il existe une multitude de sources qui attendent d’être lues et regardées.
Ce guide présente cinq des moments les plus incroyables de la série d’action réelle et inclut le chapitre du manga et l’épisode de l’anime dont ils ont été adaptés afin que vous puissiez passer directement aux originaux.
Luffy envoie Alvida s’envoler de son propre bateau pirate
Il y a une chose qui devient tout à fait claire alors qu’Alvida s’envole dans la nuit : Luffy sait comment donner un coup de poing. Ses pouvoirs Gum-Gum rendent son corps tout extensible, ce qui signifie qu’il peut reculer sa main de plusieurs centaines de mètres et la faire avancer pour une frappe explosive qui lui a valu une victoire totale contre un pirate plus méchant que méchant. Alvida venait d’être présentée comme un pirate prototype, elle est puissante, elle pille et pille, elle commande son propre bateau pirate. Et pourtant, elle est complètement impuissante face au pirate sans nom non testé coiffé d’un chapeau de paille. Luffy est juste si fort.
Dans le chapitre 2 du manga, la configuration est essentiellement la même que celle de l’adaptation live-action, avec quelques changements ici et là. Luffy rencontre toujours Koby, le maigre garçon de cabine, et décide de cogner Alvida selon son accord. Le combat prend deux pages à se dérouler, mettant l’accent sur deux choses à propos de Luffy : premièrement, son corps caoutchouteux peut subir une attaque physique sans dommage et deuxièmement, son bras extensible a un sérieux coup de poing.
Pendant ce temps, l’anime a également choisi d’étendre cette interaction dans son tout premier épisode. Vous voyez beaucoup plus l’attitude insouciante de Luffy et plus que quelques attaques nommées Gum-Gum. L’anime prend son temps pour dessiner la scène, faisant sa propre vision de l’interaction, mais les deux mènent à la même conclusion satisfaisante avec Alvida s’envolant au loin et Koby gagnant la liberté de poursuivre son rêve de rejoindre les Marines.
Zoro jure de ne plus jamais perdre
Zoro saigne et tire son dernier souffle lorsqu’il pointe son épée vers le ciel et fait le vœu à Luffy de rester invaincu jusqu’au jour où il réalisera son rêve de toujours de devenir le plus grand épéiste du monde en battant Dracule Mihawk, l’un des les sept pirates sanctionnés par l’État, un redoutable seigneur de guerre de la mer. C’est une promesse incroyable, étant donné que Mihawk est celui qui a mis Zoro dans cet état de mort imminente en remportant un duel qui n’était même pas serré. Zoro a perdu face à un gars tenant une épée de la taille d’un crayon de golf et pourtant il est toujours déterminé à réaliser le rêve de sa vie.
Mihawk, pour sa part, est captivé par l’esprit de Zoro et le laisse presque mort au lieu de son corps divisé en deux, organisant une revanche inévitable pour les âges. Le voyage de Zoro sera long et ardu, mais il a la détermination, comme Luffy, d’atteindre l’inatteignable. Le fait que ce vœu soit fait à son capitaine, pas seulement pour lui-même, est le moment où leur lien indissoluble naît.
Incroyablement, la façon dont leur duel se déroule en direct est presque identique à la façon dont Oda l’a initialement dessiné dans le chapitre 51 du manga, jusqu’à la séquence d’attaques que Zoro lance et la façon dont Zoro tient sa tête dans sa main. Il est également frappant de constater la rapidité avec laquelle le combat se déroule, s’étendant sur un seul chapitre de 20 pages avec un rythme qui illustre parfaitement l’énorme fossé entre Zoro et son objectif. En comparaison, la bataille entre Luffy et Don Krieg, qui a été omise de la série Netflix au profit d’un combat de premier tour contre Arlong, prend 13 chapitres à se dérouler.
Sanji fait ses adieux en larmes au chef Zeff
Lorsque Sanji se lance enfin à la recherche du légendaire All Blue en tant que membre de l’équipage pirate de Luffy, il tente de dire adieu au chef Zeff d’un regard bref et stoïque pour tout dire sans rien dire. C’est « Red-Leg » Zeff qui brise le silence avec un dernier conseil : « Gardez vos pieds au sec ». C’est une reconnaissance du fait que Sanji s’aventure dans les mêmes eaux dangereuses où Zeff se déchaînait autrefois, avant de se retrouver bloqués sur ce rocher, avant que Zeff n’échange sa jambe contre la chance de Sanji de réaliser leur rêve commun.
Sanji se retourne vers Zeff, et alors qu’il s’éloigne, peu probable qu’il revienne, son cœur s’ouvre. « Je te dois ma vie. Je ne t’oublierai jamais. » Zeff n’est pas tout à fait un père pour Sanji et Sanji n’est pas tout à fait un fils pour Zeff, mais leur lien est éternel. Après tout, ils partagent le même rêve. Avec cet échange émotionnellement vulnérable, il est clair qu’il ne s’agit pas seulement d’action et d’aventure, mais aussi de l’amour que nous ressentons les uns pour les autres.
Les adieux originaux du manga atteignent les mêmes sommets émotionnels que le live-action, mais pas avant de mettre Sanji à l’épreuve avec le personnel de Baratie qui lui donne le traitement « go-on an’ git » dans l’espoir de convaincre Sanji de le faire. se lance enfin dans sa propre aventure. Le restaurant voit également beaucoup plus d’action dans l’original.
Luffy et Sanji affrontent tout un équipage de pirates dirigé par Don Krieg, qui a échappé de justesse à Grand Line. Tout cela a été coupé de l’épisode en direct, probablement pour des raisons de temps et de brièveté. Les adieux de l’anime sont également différents à leur manière, avec des scènes supplémentaires illustrant de petits moments entre Sanji et Zeff alors qu’ils ouvraient ensemble le restaurant tout juste sortis de cet horrible rocher.
Nami demande de l’aide à Luffy et il lui met son chapeau
Lorsque l’argent que Nami a économisé pour racheter son village à Arlong est emporté par des Marines véreux, le désespoir de Nami est si profond qu’elle poignarde le tatouage symbolisant sa soumission au pirate qui lui a tout pris, en criant son nom avec angoisse. . Luffy s’est occupé du cas de Nami toute la saison, jurant de l’aider, mais elle l’a repoussé à chaque occasion. Son désespoir atteignit finalement son point de rupture lorsqu’elle réalisa qu’elle ne serait jamais libre de son contrôle.
C’est le moment où elle n’a plus rien à perdre qu’elle se tourne vers Luffy, les larmes aux yeux, et lui demande de l’aide. La réponse de Luffy est incroyable, en deux parties. Il enlève son chapeau et le met sur sa tête exactement de la même manière que Shanks le lui a confié la dernière fois qu’il l’a vu. Et puis il y a la réponse de Luffy : « Bien sûr que je le ferai ! » C’est une réponse instantanée qui confirme tout ce qu’il y a à aimer chez ce gars. Il n’a pas peur de tenir parole, même contre Arlong. Il est ravi que Nami lui demande enfin de l’aide. C’est tout ce dont il avait besoin pour la sauver. Elle devait croire qu’elle pouvait être sauvée.
Lisez le flashback original dans le manga, si vous pouvez le supporter. Vous revivrez la tragédie de l’enfance de Nami et Nojiko, qui a commencé en tant qu’orphelins de guerre accueillis par Belle-Mère. Le combat qu’ils mènent contre leur pauvreté. Nami se rend compte qu’elle pourrait rester avec Belle-mère s’ils avaient plus d’argent à donner à Arlong. Belle-mère paie ses enfants, refusant de dire qu’elle n’a pas d’enfants. Les excuses, le « Je t’aime » puis Arlong la termine. Nous savions qu’Arlong était mauvais, mais pas comme ça. Son rire extatique traverse la misère. La terreur qu’il infligeait à Nami et à sa famille était son rêve. Il vit pour se venger des humains d’une manière tout aussi misérable que ce qu’il dit avoir enduré.
La hache de combat Gum-Gum de Luffy contre Arlong
Des années et des années du règne de terreur vicieux d’Arlong prennent enfin fin lorsque Luffy étend son pied vers le ciel et l’abat sur Arlong, le vaincant et détruisant sa forteresse une fois pour toutes. Les pirates que Luffy a vaincus avant d’affronter Arlong avaient peut-être des pouvoirs étranges, une vitesse incroyable et des plans ingénieux, mais la simple vérité à propos d’Arlong est que son pouvoir était absolu. Il a facilement surclassé Luffy à Baratie et tous les chasseurs de primes et marins qui ont osé croiser son chemin.
Même à la fin, Luffy reconnaît qu’Arlong est plus fort que lui, mais sa résolution n’est pas seulement de le battre, mais de libérer Nami. Sa dernière attaque, la hache de combat Gum-Gum, ne se contente pas d’écraser Arlong à travers tous les étages de la prison de Nami, elle détruit ses années de travail, les cartes sur lesquelles Arlong s’appuyait pour prendre le contrôle de tout l’East Blue. Le bâtiment entier s’effondre, mais Luffy sort victorieux des décombres. Pour ses amis, Luffy fera tout pour les libérer.
Alors que l’Arlong de la série d’action réelle exprime bien plus ses complexités que sa représentation originale dans le manga, le manga contient également une tonne de séquences de combat étonnantes qui n’ont pas été intégrées à l’adaptation. Il y a la partie où Luffy enfonce ses pieds directement dans le béton pour pouvoir faire tourner une vache de mer géante partout, ce qui fonctionne, mais il se retrouve ensuite incapable de sortir ses pieds. Hachi, le second d’Arlong, un homme-poisson poulpe qui a été entièrement omis de l’adaptation, affronte Zoro qui oppose six épées contre trois. Usopp a quelques gags supplémentaires impliquant des œufs pourris et du ketchup. Le combat final de Luffy contre Arlong a été fidèlement adapté, témoignage de ses panneaux à couper le souffle et de son intensité émotionnelle.
BONUS : La quête de Buggy pour retrouver les parties de son corps manquantes et le chemin de Koby pour devenir le disciple de Garp
Le plus grand changement par rapport à l’histoire originale a été l’inclusion de Garp, Koby et Helmeppo et leur quête pour traduire Luffy en justice. Dans le manga et l’anime, Luffy dit au revoir à Koby après avoir vaincu Morgan à la main de hache et ils ne se croisent pas pendant des années et des années. Récemment, Koby a assumé un rôle plus important en tant qu’étoile montante des Marines, mais son origine en tant que recrue de la Marine n’était couverte que dans un article de couverture d’une page par semaine qu’Oda incluait dans chaque chapitre. Ils lisent différemment du reste du manga, avec peu ou pas de dialogue tout en faisant avancer l’histoire lentement mais sûrement. L’anime les a compilés et les a également adaptés en deux épisodes.
Il convient également de noter que Buggy, le génie du bouffon que tout le monde aime détester, a joué dans la première série de couvertures, des chapitres 35 à 75, illustrant sa quête périlleuse pour retrouver ses membres manquants et reconstituer son équipage. Il n’a pas été kidnappé par Arlong dans l’original, c’est donc une version bien plus idiote de la façon dont Buggy revient dans l’histoire principale.
