Patrice le Terminator est-il devenu un voyou, ou kidnapper River plutôt que de le tuer était-il toujours le plan ? Pat ne serait pas le premier des garçons Harkness à se libérer de son lavage de cerveau et à se rebeller contre leur monstrueux père. Yves était uniquement censé frapper quelqu’un dans le parking de Westacres, mais à la place, il a fait sauter les portes sanglantes et a emmené 23 civils avec lui, lançant ainsi le nettoyage « tuer Cartwright Sr et Chapman » et fournissant un complot à la quatrième saison.

Tout dépend de l’endroit où River est emmené maintenant – vers Frank ou loin de lui. Les deux sont possibles car papa Harkness n’avait pas tout à fait raison dans cet épisode lorsqu’il disait à Patrice : « C’est toi et moi, nous sommes les seuls qui restent. » Pour citer Yoda : non, il y en a un autre. Et il est actuellement dans le coffre de cette voiture détournée, après avoir vu son demi-frère éliminer brutalement quatre chiens tout en donnant à Emma Flyte (qui d’autre vient vers elle ?) un mal de tête qu’elle n’oubliera pas de sitôt.

Partout où Patrice emmène River, cette voiture a une destination précise : le Chevaux lents la finale de la saison, qui, comme l’hiver 2024-5, se profile de trop près à l’horizon, bien avant qu’aucun d’entre nous n’ait eu l’occasion de se préparer. Presque fini ? Déjà? Nous avons à peine froncé le nez devant l’arôme du «bac à compost de cuisine par une journée inhabituellement chaude» de Jackson Lamb.

Mieux que de passer outre son accueil, je suppose, et au moins la saison cinq est déjà en boîte.

Presque Cet épisode était l’impératrice des archives de Regent’s Park, Molly Doran (Naomi Wirthner). Elle a gardé son sang-froid face à Evil Frank, mais s’est révélée avoir fait preuve d’un grand courage en divulguant les adresses personnelles d’anciens agents comme des bébés en gelée. Comme Ho tombant amoureux de ce chatbot «J’aime beaucoup converser avec vous de manière si informelle», Molly est tombée amoureuse de l’usurpation d’identité d’un ancien collègue par Frank et a conduit Bertrand directement à la baignoire de David. Des gens, hein ? Toujours le maillon faible.

Aviez-vous le cœur dans la gorge quand Molly s’est préparée à ce coup de feu ? Le mien est resté à peu près là où il se trouve habituellement. N’importe quel partenaire d’entraînement de Jackson est un de nos amis, bien sûr, mais nous sommes à peine en bons termes avec Molly, ce qui signifie que sa perte ne ferait pas autant de mal que celle d’une Shirley ou – Dieu nous en préserve – d’un Standish. .

C’était agréable de suivre Molly dans sa maison joliment décorée, même si la visite était interrompue par Hugo Weaving grinçant des dents et dévorant le paysage. Je pense avoir compris ce qui ne correspond pas tout à fait à la performance de Weaving. Chevaux lents: il n’y a là aucune ironie perceptible. Tous les autres personnages principaux de cette série sont aussi bons sur le plan comique que dramatique, mais Weaving ne donne que un méchant générique. Il n’y a pas de bizarrerie ni d’ancrage chez M. Kipling Angel Slice, seulement un mal suffisant et égoïste, dont, franchement, nous en avons déjà assez de la part de notre classe politique.

C’est une famille très littérale, les Harkness. Quand Yves a mentionné ses « frères » dans cette vidéo de suicide, il parlait du genre génétique, et quand Frank a dit qu’il voulait « envoyer un message » dans cet épisode, il s’est avéré qu’il parlait du genre qu’on reçoit dans une enveloppe plutôt que du genre décapité. -variété tête dans une boîte. Cinq de ces enveloppes se trouvent maintenant sur le bureau de Molly et sont adressées à : Mike Peterson, Jim Lanford, Claude Whelan, Jean Fraser et Natalie Hensley. Whelan mis à part, des indices sur qui sont ces autres ?

L’itinéraire de Whelan pour quitter First Desk a été tracé lorsque Ho a découvert qu’il était un amateur de… quel est le langage correct de nos jours ? Allons-y avec les « Oies de Winchester ». Malgré tous ses discours sur l’activation de la responsabilité et de l’accessibilité, la promesse triple A de Whelan s’est avérée être une triple charge de cul. Il avait banni Moira à Slough House pour dissimuler son habitude de ramper sur les trottoirs, et était tout à fait d’accord pour faire un Watergate sur Park Records à la seconde où il était devenu clair que les identifiants du MI5 avaient facilité l’escadron de la mort de Harkness pendant tout ce temps. James Callis, je le répète, est un très bon casting pour Chevaux lents. Il y a un acteur qui sait faire le clown.

En parlant de clowns, Coe (Tom Brooke) s’est enfin présenté à la saison et se révèle très amusant. Il a dégonflé Shirley en quelques secondes, et avec son commentaire mordant selon lequel « seul un petit pourcentage de personnes est trompé » par les chatbots, a même réussi momentanément à me faire ressentir autre chose qu’une irritation envers Ho. Pauvre et stupide génie Ho.

Mais l’affaire vraiment importante de « Grave Danger » s’est déroulée exactement là : au bord d’une tombe. Jackson a poussé David à bout en l’emmenant sur le lieu de sépulture de sa femme décédée et a obtenu la réponse dont il avait besoin. La jeune femme pour laquelle Bad Sam Chapman a échangé une voiture pleine de fausses pièces d’identité, d’argent liquide et d’explosifs était bien Isobel Cartwright – la fille de David et la mère de River (Anna Wilson-Jones) qui a fait une brève apparition au téléphone avec Louisa. Maintenant que Jackson a toutes les pièces du puzzle généalogique, on croise les doigts pour que lui et son « unité de la liste D sans but » soient vraiment aussi difficiles à battre que le dit River.

La finale de la saison 4 de Slow Horses est diffusée sur Apple TV+ le mercredi 9 octobre.