Tout d’abord, faisons un accord: DCI Carl Morck de Matthew Goode est le dernier détective de ville traumatisé brillant mais grumpy avec une vie domestique désordonnée que la télévision criminel est autorisée. Ils peuvent avoir lui et son équipage de méfaits résolvant des cas froids d’un sous-sol de police écossais, mais c’est le lot. Une ligne doit être tracée. À partir de maintenant, le genre devra travailler plus dur pour livrer des personnages détectifs avec des types de personnalité autres que «punchablement abrasifs».
La personnalité de Morck est si punchablement abrasive dans cette série Netflix de neuf épisodes qu’il fait même de l’acteur fringant professionnel Matthew Goode (La couronne, Une découverte de sorcières) une perspective peu attrayante. Morck a ses raisons, avec la récupération d’une attaque qui a paralysé son partenaire et élever un adolescent capricieux, mais il ne faut pas longtemps avant que sa rancune à l’écran ne commence à se randonner.
Dieu merci alors, pour les co-stars de Goode, qui lissent la caustique peu aimable de Morck avec un peu de mystère et de bizarrerie. Alexej Manvelov incarne Akram, un réfugié syrien sans faillite et sans faillite affecté au nouveau département de Cold-Case de Morck en tant qu’assistant administratif, mais dont les talents s’étendent bien au-delà du dépôt et de la dictée. Akram est un spécialiste dans la cuisson des friandises sucrées et l’écrasement des pectiodons, et est livré avec un point d’interrogation alléchant sur son passé.
L’ajout d’une touche de couleur caricaturale au siège morne du département est la rose de Leah Byrne, un jeune détective envoyé à des travaux de bureau après qu’un incident traumatisant a envoyé sa spirale. La fille brillante et bavarde d’un ancien détective, Rose ajoute de la sympathie et de l’humour, tandis que le passé elliptique d’Akram soutient une partie de Dept. Qest l’intrigue.
Les joints dans le casting de soutien sont gênés par des grands volumineux, notamment Kelly MacDonald, Mark Bonnar, Shirley Henderson, Jamie Sives, Clive Russell, Stuart Bowman et Kate Dickie. Il y a tellement de talents écossais dans cette histoire d’Édimbourg (transposée par le showrunner américain Scott Frank de Copenhague dans les livres originaux de l’écrivain danois Jussi Adler-Olsen – déjà transformé en une série de films populaire au Danemark) qu’il est qu’il presque compense le fait que Morck est l’anglais, un autre facteur qui ne l’attache pas aux habitants.
Une fois que le département Q a imparti ses meubles à partir des urinoirs et des douches désaffectés de sa station d’Édimbourg, il prend son premier cas (il y a Adler-Olsen 10 livres, et cette première série ne s’attaque que la première). Il y a quatre ans, une femme a disparu et a été soupçonnée d’avoir suivi sa vie. L’instinct, l’ancienne Gumshoeing et l’approche de la fiducie de Morck, emmenez le gang dans un voyage vers une île écossaise éloignée et à une conspiration qui (peut-être) va jusqu’au sommet.
Pendant ce temps, il y a une histoire parallèle sur un jeune et ambitieux procureur, très bien joué par Chloé Pirrie, une enquête sur la fusillade qui a atterri à DS Hardy de James sives dans un lit d’hôpital sans l’utilisation de ses jambes, et nous nous asseyons sur les sessions de la police de Morck avec une autre forte performance de soutien.
Le récit divisé joue avec la chronologie et nous donne quelques itinéraires dans l’affaire, mais surtout, il s’agit d’une procédure simple, avec le défilé attendu de hauts-ups suspects, de crampons rouges, de rebondissements et de cliffhangers adaptés aux sourcils. C’est un territoire très familier, de la piste traumatisée à ses acolytes bizarres, à la méchante révélation de ce qui a frappé notre personne disparue.
Un sens de l’humour mordant ne distingue pas exactement le spectacle, mais le définit au moins à une courte distance des versions les moins imaginatives d’histoires comme celles-ci. La femme de Morck n’est pas morte, par exemple. Il ne passe pas ses nuits à la maison à boire du bourbon et à jouer de vieux films à domicile, mais à discuter avec un adolescent maussade, et avec son batty loge – un étudiant mature perpétuel joué par le comédien Sanjeev Kholi.
Il s’en sort, c’est le point. Dept. Q est assez intrigant et à peu près assez drôle pour en faire un moyen intéressant de passer quelques soirées devant le téléviseur. Grâce à Akram et Rose, il y a les éventualités d’un équipe de chiffon adorable ici, même si Morck est en deçà d’atteindre les hauteurs de Chevaux lents‘Curmudgeon Jackson Lamb. Compte tenu d’une ou deux requêtes, il pourrait entrer dans sa foulée et se pencher davantage sur ce qui le rend distinct de la foule – l’excellent casting, l’humour sombre – mais ce n’est guère une ère de nouvelles séries de recommandations faciles.
La profondeur du talent dans la distribution de cette émission fonctionne presque contre Dept. Q. Face à la combinaison de Mark Bonnar et Jamie sives à l’écran, il est difficile de ne pas se souvenir de leur éclat avec des personnages plus riches et un dialogue plus fort dans le drame criminel de Neil Forsyth Culpabilité. Il en va de même pour Matthew Goode, Kelly MacDonald, Shirley Henderson, Kate Dickie, d’excellents acteurs tous, qui ne peuvent s’empêcher de se sentir encadrés par ce matériel générique. Ils font tous Dept. Q Mieux bien sûr, mais on ne peut pas s’empêcher d’imaginer à quel point ce lot aurait pu être bon en dehors des lignes trammentées d’une procédure du crime.
Dept. Q est en difficulté maintenant sur Netflix.
