Le dernier d’entre nous épisode 5

« La réponse est simple : je suis le méchant, parce que j’ai fait un truc de méchant. »

Cette affirmation d’Henry (Lamar Johnson) à Joel est le moment le plus stimulant de « Endure and Survive », épisode 5 de , et peut-être même de toute la série jusqu’à présent. C’est une référence au fait qu’Henry abandonne le frère assassiné de Kathleen, Michael, le chef bien-aimé de leur groupe de résistance de Kansas City, à FEDRA en échange d’un traitement pour la leucémie de son petit frère Sam (Keivonn Woodard).

Mais le commentaire d’Henry représente bien plus que cela. C’est une reconnaissance que, pour certaines personnes, cela vaut la peine de faire du mal aux autres – et dans certains cas, tous d’autres, si c’est fait au nom de quelqu’un que vous aimez. Si vous regardez le visage de Joel pendant la confession d’Henry, vous pouvez voir les mots résonner avec lui et approfondir son obsession de protéger Ellie. Les fans du jeu reconnaîtront également cet échange comme une habile préfiguration des choses à venir…

Malheureusement, des moments poignants comme celui-ci étaient rares tout au long de l’épisode. L’histoire en deux parties de « Please Hold to My Hand » et « Endure and Survive » est une belle pièce de télévision de genre qui contient des moments d’action captivants et une conclusion d’une violence envoûtante que personne n’oubliera bientôt. Mais plusieurs éléments de l’arrêt de Joel et Ellie à Kansas City ne se développent tout simplement pas et ne s’épanouissent pas aussi bien que les histoires de Tess, Bill et Frank.

Ce que nous apprenons sur l’histoire entre Kathleen, Michael, Henry et Sam fonctionne pour étoffer toutes les motivations des personnages, et nous comprenons pourquoi les choses ont dégénéré au point qu’elles ont. Mais les personnages ne se développent finalement pas du tout, et leurs histoires ne vont vraiment nulle part intéressantes.

Les interactions entre Kathleen (Melanie Lynskey) et son bras droit Perry suggèrent un lien profond entre eux. Quand il lui dit de courir en toute sécurité pendant l’apogée sanglante de l’épisode alors qu’il se prépare à affronter un ballonnement de front, la façon dont elle le regarde montre qu’ils s’aiment clairement. Lynskey et Jeffrey Pierce font un travail fantastique pour transmettre la dévotion de Perry à Kathleen malgré le fait qu’elle soit un monstre vengeur. Mais on dirait que les choses les plus fascinantes qui se sont produites entre eux se sont produites avant ce que nous voyons dans la série. Quand nous les rencontrons, ils traquent Henry ensemble. Ils le trouvent ensemble, puis ils paient de leur vie ensemble. Ils sont complètement imbriqués, mais nous ne voyons jamais ce lien testé ou mis en danger réel.

C’est très probablement un effet secondaire d’essayer d’entasser autant d’histoires dans seulement neuf épisodes de télévision – chaque épisode ou deux, saute vers un nouvel endroit avec une distribution de personnages complètement différente. Il ne semble tout simplement pas y avoir assez de temps pour en développer beaucoup (Frank et Bill étant la grande exception, bien sûr).

La fin tragique d’Henry et Sam se déroule presque exactement comme dans le jeu, la principale différence étant le contexte supplémentaire de l’insurrection et du conflit avec Kathleen. La trame de fond ajoutée ajoute-t-elle au drame de leur mort? En fait, non, pas vraiment. La scène du jeu est tout aussi bouleversante que la version de la série, donc cela remet en question si tout le drame impliquant Kathleen et ses acolytes a servi ce moment.

Cela dit, la trame de fond ajoutée ne nuit pas non plus à la scène. Regarder les frères mourir comme ils le font est tout simplement horrible, et le gémissement de Bella Ramsey en réaction au suicide d’Henry est tout à fait déchirant.

Narrativement, cet épisode était un peu mitigé. Mais la confrontation des tireurs d’élite et le carnage qui s’ensuit sont tellement divertissants qu’il est facile de pardonner les lacunes mineures du scénario. Joel se faufilant jusqu’au nid du tireur d’élite est un clin d’œil amusant à l’une des sections les plus mémorables du jeu, mais lorsque la milice de Kathleen se présente au magasin d’épaves, les choses deviennent carrément épiques.

Ellie, Henry et Sam courant pour sauver leur vie alors que l’un des camions de Kathleen fonce vers eux, jetant des voitures à gauche et à droite, est un visuel spectaculaire. Et Joel couvrant leurs culs du nid ajoute non seulement à la tension, mais établit en outre que Joel cherche désespérément à protéger Ellie grâce à un brillant jeu physique de Pascal.

Le camion accidenté dévoré par un gouffre en arrière-plan juste avant que Kathleen ne puisse appuyer sur la gâchette d’Henry a été parfaitement exécuté. C’est un superbe cliché, et l’émergence de la horde clandestine infectée est effrayante comme l’enfer, un exploit impressionnant en 2023, après plus d’une décennie de contenu zombie sur nos écrans. La séquence conduit à des morts intenses et horribles, notamment Perry se faisant décapiter par un bouffi (un type d’infection à un stade avancé qui a l’air incroyablement cool dans la série), et Kathleen se faisant battre en bouillie par un petit gymnaste infecté. est tellement plus qu’une fonctionnalité de créature. Mais mec, ces monstruosités mutilées sont certainement amusantes à regarder.

Ellie tente de guérir Sam en frottant son sang sur sa blessure infectée. « Mon sang est un médicament », lui écrit-elle sur son bloc-notes avant de lui promettre de veiller jusqu’au matin. Après sa mort prématurée, elle place son bloc-notes sur sa tombe, lui portant son dernier message : « Je suis désolée ».

Elle est dévastée de ne pas pouvoir aider son nouvel ami. Alors qu’elle piétine vers l’ouest, loin des tombes d’Henry et de Sam, elle fait sévèrement signe à Joel. « Allons-y », ordonne-t-elle, marquant un changement significatif dans leur dynamique. Il est évident qu’elle prend sa mission de partager son immunité avec les autres très, très au sérieux maintenant. Et il est tout aussi évident que Joel se soucie désormais plus d’Ellie que de la mission.