Comme Billy Pilgrim avant lui, John Sheridan s’est décollé dans le temps. Encore!
Le 13 mai 1996, a été diffusé la première partie d’une épopée en deux parties intitulée « War Without End ». Dans ce document, l’équipage du est chargé de voler la station spatiale Babylon 4 et de la renvoyer dans le temps 1000 ans pour vaincre les Ombres lors d’une guerre précédente, de sorte que les Ombres sont plus faibles dans le présent. Mais, s’ils échouent, un autre univers parallèle beaucoup plus sombre se déroulera. Et bien que nous n’ayons vu que des aperçus de cet univers auparavant, dans le nouveau film d’animation, cette chronologie alternative spécifique est explorée d’une manière qui rappelle non seulement « War Without End », mais aussi le banger de la saison 1, « Babylon Squared ». , » aussi.
Dans John Sheridan quitte Babylon 5 en 2262, mais se retrouve à glisser entre les délais et les dimensions parallèles après qu’un générateur basé sur le tachyon l’a poussé hors de son propre flux temporel. Alors que Sheridan saute entre les dimensions et les temps, nous le voyons brièvement revisiter le moment de « War Without End » dans lequel son stabilisateur de temps a été endommagé. Comme le dit Sheridan, « Ça se reproduit », mais cette fois, il ne se retrouve pas seulement dans un avenir sombre, il voit des passés alternatifs, y compris une chronologie que les fans de longue date connaissent probablement.
Environ 25 minutes après le début du film, après avoir été témoin du réveil de l’Ombre sur Z’ha’dum, Sheridan pense qu’il a déjà retrouvé le chemin du retour. Oui, il est de retour sur Babylon 5, mais c’est une version de la station où Jeffrey Sinclair est toujours aux commandes en 2260 environ. Dans cette chronologie, Sinclair n’a clairement pas remonté le temps et est devenu Valen, et les Ombres sont plus fortes que jamais. Cela rappelle le début de « Guerre sans fin », dans lequel Garibaldi et Ivanova ont découvert une transmission du secteur 14 et ont entendu la voix de Susan dire : « Ils sont partout… ils arrivent… ils nous tuent. ! »
Dans Claudia, Christian a réenregistré ce dialogue, au point où vous devrez revenir en arrière et regarder « War Without End » pour revérifier pour voir s’il s’agit en fait d’une nouvelle version du même dialogue. Oui, mais c’est proche de la prise originale et le phrasé est identique. Pendant ce temps, Sheridan est coincé avec Garibaldi et Sinclair alors qu’ils sont sur le point de faire un « dernier combat » contre les Ombres, qui envahissent physiquement la station. Dans cette version de la chronologie, Sheridan aide Garibaldi et Sinclair dans leur combat, mais nous avons également déjà vu une version de ce moment désespéré. Dans l’épisode de la saison 1 « Babylon Squared », Sinclair a aperçu cette chronologie pour la première fois en 2258, ce qui, à cette époque, était possible pour lui. À ce moment, un ennemi inconnu envahissait et lui et Garibaldi essayaient de retenir les assaillants jusqu’au dernier moment. Dans « War Without End », il était sous-entendu qu’il s’agissait, plus ou moins, de la même chronologie alternative que l’équipage essayait d’empêcher.
Ce qui rend unique dans tout cela, c’est que, contrairement aux flashs et aux extraits de cette chronologie que nous avons vus dans « Babylon Squared » et « War Without End », cette fois, nous pouvons l’habiter un peu plus longtemps via Sheridan. Maintenant, comme le montre clairement le film, seule l’existence de Sheridan dans ces différents univers les modifie, ce qui signifie que ce n’est pas la même chronologie alternative que celle que nous avons vue dans la série classique. De plus, dans au moins une version de la chronologie Shadows-Destroy-Babylon 5, Susan portait son uniforme noir post-Earth Force, alors qu’ici, elle portait son bleu classique. Donc, peut-être qu’il y a plus d’une chronologie sombre.
Ou, peut-être, présente une version légèrement plus unifiée de la vision du créateur J. Michael Straczynski pour certaines de ces manigances chronologiques. Comme indiqué dans les merveilleux (et épuisés) livres sur les coulisses écrits par Jane Killick, Straczynski n’avait pas le luxe de pouvoir supposer que les téléspectateurs avaient vu la saison 1 alors que les saisons 2 et 3 étaient diffusées en 1995. et 1996. Comme il l’explique dans le livre, « Beaucoup de gens sont venus à l’émission lors de la deuxième saison, et les (les chaînes de télévision) ne diffusaient pas la première saison, donc une grande partie de notre public n’avait pas vu le premier épisode (‘Babylon Squared.’)”
Près de 30 ans après sa conclusion, nous vivons dans un monde différent. Les téléspectateurs interagissent avec les histoires sérialisées de manière très différente de ce qu’ils faisaient au milieu des années 1990, prouvant qu’une fois de plus, il était en avance sur son temps. Nous savons également maintenant que Jeffrey Sinclair a quitté la série quand il l’a fait, en partie parce que feu Michael O’Hare était confronté à de graves problèmes de santé mentale. À certains égards, ces mondes parallèles ont été créés à cause de ce fait. Mais encore une fois, pas tout à fait. Comme l’a dit Straczynski en 1997, « Tout ce que je peux dire, c’est que si Sinclair était resté, un personnage comme Sheridan, ou Sheridan lui-même dans un lieu différent, aurait dû entrer dans l’histoire à ce stade. »
Dans , Straczynski prouve le point qu’il a fait valoir en 1997, Sheridan est devenu le personnage principal non seulement à cause de luttes dans le monde réel, mais par nécessité de l’histoire. L’une des raisons pour lesquelles il reste une œuvre d’art aussi fondamentale dans toute la science-fiction est qu’il honore l’idée que l’intrigue et le personnage ne sont pas des choses distinctes. L’histoire et le personnage sont identiques, même s’il existe des chronologies parallèles où les personnages peuvent avoir ziggué au lieu de zag. Aucune quantité de personnes « décollées à temps » ne change vraiment le cœur de ce dont il s’agit.
Parce que Sheridan est réuni avec plusieurs personnages joués à l’origine par des acteurs décédés dans la vraie vie – Mira Furlan, Jerry Doyle, Richard Biggs, Andreas Katsulas et Michael O’Hare susmentionné – il y a une qualité douce-amère à cette chronologie parallèle particulière . Sinclair a été le premier héros, et le voir côte à côte avec Ivanova dans cette séquence est passionnant, mais aussi touchant de la meilleure façon. Ce qui rend si intelligent, c’est qu’il s’agit d’une grande épopée de science-fiction multivers sur de vraies personnes. Dans les années 90, c’était l’équivalent d’un groupe de rock indépendant, essayant de rivaliser avec les Rolling Stones. Mais, après toutes ces années, cette petite station spatiale-qui-pourrait-a prouvé que même dans ses chronologies les plus sombres, il y a encore tellement de lumière.
