Acculées dans un coin par des membres de l’USS Cerritos et affectées par les mêmes émotions débordantes qui bombardent tout le monde, les trois femmes Betazoid sortent leur rouge à lèvres. Même s’ils ne ressemblaient au départ qu’à de simples fêtardes abusant de leur privilège diplomatique, les Betazoids étendent leurs rouges à lèvres en matraques et passent à l’action, se révélant être des membres du corps secret de renseignement de leur planète. Et ainsi, donnez-nous un premier aperçu (canonique) de l’armée bétazée.
La question de la puissance militaire de Betazed persiste depuis la description de la guerre du Dominion dans . Cette série a semé très tôt la puissance du Dominion et a lentement établi les conquérants du Quadrant Gamma comme une menace réelle. Mais ce n’est que lorsque le Dominion et ses collaborateurs cardassiens ont conquis Betazed que la Fédération a vraiment pris la menace au sérieux.
Pour certains téléspectateurs, la bataille de Betazed peut sembler une victoire facile pour le Dominion. Après tout, les deux bêtazoïdes les plus remarquables de sont la conseillère de l’Entreprise Deanna Troi et sa mère, l’ambassadrice Lwaxana Troi. Aussi aimés soient-ils (enfin, Deanna en tout cas), aucun d’eux ne présente sa planète comme des guerriers particulièrement puissants.
Bien sûr, nous avons vu de temps en temps de dangereux Betazoids, le puissant Tam Elbrun de l’épisode « Tin Man » et le tueur en série Lon Suder (interprété par le légendaire Brad Dourif) qui a sauvé le Voyager des envahisseurs Kazon dans le film en deux parties. Les bases. » Mais pour l’essentiel, Betazed semble être un paradis paisible.
Alors pourquoi diable le Dominion voudrait-il commencer par Betazed ? Bien sûr, cela apporte une valeur stratégique en établissant une base dans le quadrant Alpha, et les Betazoïdes capturés ont servi de travail d’esclave pour les Cardassiens. Mais le puissant Dominion voudrait sûrement démontrer sa force en paralysant une planète plus prête au combat ? Et s’ils voulaient simplement une victoire facile, pourquoi la chute de Betazed a-t-elle été si effrayante pour la Fédération que le capitaine Sisko a sacrifié sa moralité pour enrôler l’Empire romulien, comme le montre l’épisode étonnant « Au clair de lune pâle » ?
Bizarrement, une sorte de réponse arrive dans le dernier épisode de . Une grande partie de l’épisode de la saison cinq « Empathalogical Fallacies » joue comme un riff sur deux des entrées les plus embarrassantes de la franchise, « The Naked Time » de (alias celui avec Sulu et une épée) et « The Naked Now » de (alias celui où Tasha Yar et Data s’en chargent). L’équipage du Cerritos commence à agir de manière extravagante au même moment où un trio de diplomates Betazed lui rend visite. Cependant, le scénario de Jamie Loftus situe intelligemment la source du problème chez T’Lyan, qui souffre très tôt du syndrome de Bendii.
Le syndrome Bendii oblige les agents secrets Betazoid à se révéler et à révéler leur mission : enquêter sur un mystérieux vaisseau qui a anéanti d’autres vaisseaux tout au long de la saison. Non seulement les agents font preuve de prouesses physiques impressionnantes, stoppées uniquement grâce à Shax et à sa façon unique d’entraîner ses forces de sécurité, mais ils disposent également de nouvelles informations sur le navire.
Dans cet épisode court et largement drôle, « Empathalogical Fallacies » introduit dans le canon quelque chose que l’on ne voit que dans les romans comme ceux de Charlotte Douglas et Susan Kearney. Les Betazoïdes ne sont pas que des hippies télépathes qui se marient nus. Il s’agit d’une puissance militaire dont les capacités empathiques en font un atout en matière de renseignement. Maintenant, il est beaucoup plus logique que les Changelings voulaient les éliminer le plus tôt possible pendant la guerre du Dominion.
